| جمع | melodies |
beautiful melody
ملودی زیبا
the melody of verse.
آهنگ شعر
picked a melody out on the guitar.
ملودی را روی گیتار نواخت.
She struck up a folk melody on the piano.
او یک ملودی محلی را روی پیانو نواخت.
she began to pick out a rough melody on the guitar.
او شروع به نواختن یک ملودی خشن روی گیتار کرد.
you've pitched the melody very high.
شما ملودی را بسیار بالا برده اید.
Melody managed to raise him to his feet.
ملودی موفق شد او را به پا بلند کند.
guitar melodies with deep African rhythms.
ملودی های گیتار با ریتم های عمیق آفریقایی.
the melody seduces the ear with warm string tones.
ملودی گوش را با رنگ های گرم سیم ها اغوا می کند.
He played a delightful melody on his flute.
او یک ملودی دلپذیر روی فلوت خود نواخت.
He played an Irish melody on the harp.
او یک ملودی ایرلندی را روی هارپ نواخت.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
ملودی و هارمونی، دو جزء از یک قطعه موسیقی.
he picked out an intricate melody on his guitar.
او یک ملودی پیچیده را با گیتار خود نواخت.
we have the melody and bass of a song composed by Strozzi.
ما ملودی و باس یک آهنگ ساخته شده توسط استروزی را داریم.
the first half of the melody, modulating from E minor to G.
نصف اول ملودی، تغییر از E مینور به G.
The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.
ساکسوفونیست در بداهه خود از یک ملودی دوک الینگتون نقل قول کرد.
Song: A long, Thrush-like, somewhat halting melody, often with a ventriloquial quality.
آهنگ: یک ملودی طولانی، شبیه پرستو، تا حدودی متقطع، اغلب با ویژگی نوآموزی.
As soon as a melody is finished with, the composer writes another.
به محض اینکه یک ملودی تمام شد، آهنگساز دیگری می نویسد.
The melody harks back to one of his earlier symphonies.
این ملودی به یکی از سمفونیهای اولیه او بازمیگردد.
he starts playing melody lines on the bass instead of laying the foundation down.
او شروع به نواختن خطوط ملودی روی باس به جای ایجاد پایه می کند.
he always went for the most obvious melody he could get, no matter how naff it sounded.
او همیشه به دنبال واضح ترین ملودی ای می رفت که می تواند به دست آورد، مهم نیست چقدر بد به نظر می رسد.
The melody echoed around to far away.
ملودی در اطراف به دوردستها طنینانداز بود.
منبع: 101 Children's English StoriesI like that song because of its beautiful melody.
من آن آهنگ را به دلیل ملودی زیبایش دوست دارم.
منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It was impossible not to respond to the familiar, soothing melody.
نمیتوانستم به ملودی آشنا و آرامبخش پاسخ ندهم.
منبع: Twilight: EclipseThe melody within his voice rouses his people.
ملودی در صدای او مردمش را برمیانگیزد.
منبع: The secrets of body language.What a world of merriment their melody foretells!
چه دنیایی از خوشی که ملودی آنها پیشبینی میکند!
منبع: British Original Language Textbook Volume 6In fiction, the paragraph is less structured—it's the beat instead of the actual melody.
در داستان، پاراگراف کمتر ساختار دارد - این ضرب آهنگ است، نه ملودی واقعی.
منبع: Stephen King on WritingNow try to really imitate the melody and the rhythm, don't just repeat the words.
حالا سعی کنید واقعاً ملودی و ریتم را تقلید کنید، فقط کلمات را تکرار نکنید.
منبع: Learn American pronunciation with Hadar.Sometimes it's a fragment of a melody that has a lyric on it already.
گاهی اوقات یک تکه ملودی وجود دارد که قبلاً دارای یک شعر است.
منبع: Idol speaks English fluently.I wrote a song, I don't remember the exact melody. I'll make it up now.
من یک آهنگ نوشتم، دقیقاً ملودی را به خاطر ندارم. همین الان آن را میسازم.
منبع: VOA Standard English_AmericasAnd the melody from the first line...
و ملودی از خط اول...
منبع: Rock documentarybeautiful melody
ملودی زیبا
the melody of verse.
آهنگ شعر
picked a melody out on the guitar.
ملودی را روی گیتار نواخت.
She struck up a folk melody on the piano.
او یک ملودی محلی را روی پیانو نواخت.
she began to pick out a rough melody on the guitar.
او شروع به نواختن یک ملودی خشن روی گیتار کرد.
you've pitched the melody very high.
شما ملودی را بسیار بالا برده اید.
Melody managed to raise him to his feet.
ملودی موفق شد او را به پا بلند کند.
guitar melodies with deep African rhythms.
ملودی های گیتار با ریتم های عمیق آفریقایی.
the melody seduces the ear with warm string tones.
ملودی گوش را با رنگ های گرم سیم ها اغوا می کند.
He played a delightful melody on his flute.
او یک ملودی دلپذیر روی فلوت خود نواخت.
He played an Irish melody on the harp.
او یک ملودی ایرلندی را روی هارپ نواخت.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
ملودی و هارمونی، دو جزء از یک قطعه موسیقی.
he picked out an intricate melody on his guitar.
او یک ملودی پیچیده را با گیتار خود نواخت.
we have the melody and bass of a song composed by Strozzi.
ما ملودی و باس یک آهنگ ساخته شده توسط استروزی را داریم.
the first half of the melody, modulating from E minor to G.
نصف اول ملودی، تغییر از E مینور به G.
The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.
ساکسوفونیست در بداهه خود از یک ملودی دوک الینگتون نقل قول کرد.
Song: A long, Thrush-like, somewhat halting melody, often with a ventriloquial quality.
آهنگ: یک ملودی طولانی، شبیه پرستو، تا حدودی متقطع، اغلب با ویژگی نوآموزی.
As soon as a melody is finished with, the composer writes another.
به محض اینکه یک ملودی تمام شد، آهنگساز دیگری می نویسد.
The melody harks back to one of his earlier symphonies.
این ملودی به یکی از سمفونیهای اولیه او بازمیگردد.
he starts playing melody lines on the bass instead of laying the foundation down.
او شروع به نواختن خطوط ملودی روی باس به جای ایجاد پایه می کند.
he always went for the most obvious melody he could get, no matter how naff it sounded.
او همیشه به دنبال واضح ترین ملودی ای می رفت که می تواند به دست آورد، مهم نیست چقدر بد به نظر می رسد.
The melody echoed around to far away.
ملودی در اطراف به دوردستها طنینانداز بود.
منبع: 101 Children's English StoriesI like that song because of its beautiful melody.
من آن آهنگ را به دلیل ملودی زیبایش دوست دارم.
منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It was impossible not to respond to the familiar, soothing melody.
نمیتوانستم به ملودی آشنا و آرامبخش پاسخ ندهم.
منبع: Twilight: EclipseThe melody within his voice rouses his people.
ملودی در صدای او مردمش را برمیانگیزد.
منبع: The secrets of body language.What a world of merriment their melody foretells!
چه دنیایی از خوشی که ملودی آنها پیشبینی میکند!
منبع: British Original Language Textbook Volume 6In fiction, the paragraph is less structured—it's the beat instead of the actual melody.
در داستان، پاراگراف کمتر ساختار دارد - این ضرب آهنگ است، نه ملودی واقعی.
منبع: Stephen King on WritingNow try to really imitate the melody and the rhythm, don't just repeat the words.
حالا سعی کنید واقعاً ملودی و ریتم را تقلید کنید، فقط کلمات را تکرار نکنید.
منبع: Learn American pronunciation with Hadar.Sometimes it's a fragment of a melody that has a lyric on it already.
گاهی اوقات یک تکه ملودی وجود دارد که قبلاً دارای یک شعر است.
منبع: Idol speaks English fluently.I wrote a song, I don't remember the exact melody. I'll make it up now.
من یک آهنگ نوشتم، دقیقاً ملودی را به خاطر ندارم. همین الان آن را میسازم.
منبع: VOA Standard English_AmericasAnd the melody from the first line...
و ملودی از خط اول...
منبع: Rock documentaryلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید