song

[ایالات متحده]/sɒŋ/
[بریتانیا]/sɔŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ترکیب موسیقایی که برای خواندن در نظر گرفته شده است
Word Forms
جمعsongs

عبارات و ترکیب‌ها

love song

آهنگ عشق

hit song

قطعه‌ی موفق

lyrical song

آهنگ غنایی

song dynasty

دودمان سونگ

folk song

آهنگ محلی

theme song

آهنگ تم

song and dance

آهنگ و رقص

popular song

آهنگ محبوب

pop song

آهنگ پاپ

for a song

برای یک آهنگ

song of praise

سرود تحسین

original song

آهنگ اصلی

song of solomon

سرود سلیمان

art song

آهنگ هنری

swan song

آهنگ خداحافظی

song of songs

ترانه ترانه‌ها

burst into song

ناگهان شروع به خواندن کرد

work song

آهنگ کار

campus song

سرود دانشگاه

جملات نمونه

The song was a hit.

آهنگ بسیار موفق بود.

the liquid song of the birds.

آهنگ روان و دلنشین پرندگان.

The Song of Hiawatha.

سرود هایاوثا.

a song cycle by Schubert

یک چرخه آهنگسازی اثر شوبرت

a song with a catchy tune.

آهنگی با ملودی جذاب.

This is how the song goes.

آهنگ به این شکل است.

This song is too low for a tenor.

این آهنگ برای یک تنور خیلی پایین است.

a short four-song set.

یک مجموعه کوتاه چهار آهنگه.

the song was a tissue of threadbare clichés.

آهنگ مجموعه‌ای از کلیشه‌های فرسوده بود.

This song sounds familiar.

این آهنگ آشناست.

a Hungarian folk song

یک ترانه فولکلور مجارستانی

sing sb. a song (=sing a song for sb.)

برای کسی آهنگ بخوانید (=برای کسی آهنگ بسازید).

the melodious song of a bird

ترانه دلنشين پرنده

The show was a miscellany of song and dance.

نمایشی تصادفی از آواز و رقص.

They sang songs throughout the trip.

آنها در طول سفر آهنگ خواندند.

the song bristles with lotsa 'tude.

آهنگ پر از انرژی و شور است.

the song became the anthem for hippie activists.

این ترانه به سرود حامیان هیپی تبدیل شد.

a new song, written especially for Jonathan.

یک آهنگ جدید، به طور ویژه برای جاناتان نوشته شده است.

نمونه‌های واقعی

Aw, I hate Korean karaoke. I never know the songs.

من از کارائوکه کره‌ای متنفرم. هیچ‌وقت نمی‌دونم کدوم آهنگ رو بخونم.

منبع: We Bare Bears

That's not a song. It's an abomination!

این آهنگ نیست. یه فاجعه‌ست!

منبع: The Hobbit: An Unexpected Journey

Anna and Kit swing on the swings and sing a song.

آنا و کیت روی تاب‌ها تاب می‌خورند و یک آهنگ می‌خوانند.

منبع: I love phonics.

You wanna hear us sing a song?

می‌خوای بدونی ما داریم چه آهنگی می‌خونیم؟

منبع: 2020 New Year Special Edition

The wind made a song as it blew across the hollow reeds.

باد با عبور از نی‌های توخالی، یک آهنگ ساخت.

منبع: VOA Special March 2015 Collection

Everybody finished the song at different times.

همه افراد آهنگ رو در زمان‌های مختلف تموم کردند.

منبع: All-Star Read "Harry Potter" Collection

The singer was given a warm welcome and she sang us a song.

به خواننده خوشامدگویی گرمی کردند و او برای ما یک آهنگ خواند.

منبع: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

I'm desperate. Just teach me the song.

من درمان شده‌ام. فقط به من آهنگ رو یاد بده.

منبع: Modern Family Season 6

Do you have a favorite Beyonce song?

آیا یک آهنگ مورد علاقه از بیونسه داری؟

منبع: Idol speaks English fluently.

Afterwards, they rated each song with qualitative descriptions.

بعدش، هر آهنگ رو با توضیحات کیفی رتبه‌بندی کردند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید