mountainous

[ایالات متحده]/ˈmaʊntənəs/
[بریتانیا]/ˈmaʊntənəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. پر از کوه‌ها; بزرگ

عبارات و ترکیب‌ها

mountainous region

منطقه کوهستانی

terrain is mountainous

زمین کوهستانی است

mountainous landscape

مناظر کوهستانی

mountainous terrain

منطقه کوهستانی

جملات نمونه

The Antarctic is a mountainous area.

جنوبگان منطقه‌ای کوهستانی است.

The ship sank in mountainous seas.

کشتی در دریای کوهستانی غرق شد.

Puerto Rico's mountainous spine.

ستون فقرات کوهستانی پورتو ریکو.

The storm heaved the sea into mountainous weaves.

طوفان دریا را به شکل‌های کوهستانی پرتاب کرد.

struggling under mountainous debts.

در حال دست و پنجه نرم کردن با بدهی‌های فراوان.

A mountainous country is one in which there are many mountains.

یک کشور کوهستانی کشوری است که کوه‌های زیادی دارد.

The storm heaved the sea into mountainous waves.

طوفان دریا را به موج‌های کوهستانی تبدیل کرد.

They stopped scout in the mountainous area.

آنها در منطقه کوهستانی توقف کردند.

Barbaric customs still prevail in the mountainous area.

رسوم وحشیانه هنوز در منطقه کوهستانی رایج است.

indecisive boundaries running through mountainous terrain.

مرزهای مردد که از میان مناطق کوهستانی عبور می‌کنند.

There are many differentiae in urban plaza construction between mountainous city and plain city because of landform undulation.

به دلیل ناهمواری زمین، تفاوت‌های زیادی در ساخت‌وساز میدان شهری بین شهر کوهستانی و شهر جلگه‌ای وجود دارد.

The mountainous park in Mexico's Coahuila State joins with Big Bend National Park on the U.S. side of the Rio Grande.

پارک کوهستانی در ایالت کوآویلا مکزیک با پارک ملی بیگ بند در سمت ایالات متحده رودخانه ریو گرانده تلاقی می‌کند.

El Mirador de Rute is surrounded by the breathtaking mountainous countryside of Córdoba province – the perfect setting for a peaceful getaway.

El Mirador de Rute در محاصره مناظر کوهستانی خیره‌کننده استان Córdoba است - مکانی عالی برای یک فرار آرام.

Security forces found the escapee in the mountainous area of Vinai in Matta tehsil of Swat, and moved him to safety by helicopter.

نیروهای امنیتی متواری را در منطقه کوهستانی وینای در بخش متتا در تحصیل swat یافتند و او را با بالگرد به مکان امن منتقل کردند.

The Ke Tengqi overcoming assorted that is located in ministry of northwest of bare peak city is a mountainous arenose area, resource contain is rich, development potential is great.

کِ تِنگ‌چی که در وزارت شمال غربی شهر قله برهنه واقع شده، یک منطقه کوهستانی با منابع غنی و پتانسیل توسعه زیاد است.

In the past, what the county leads Campagna is much, to Shi Shan area little, heavy Campagna is light a mountainous area, barytic hill is pumiceous hill;

در گذشته، آنچه که شهرستان کمپاگنیا رهبری می‌کند زیاد است، به منطقه شی شان کم است، کمپاگنیا سنگین سبک است یک منطقه کوهستانی، تپه باریتیک تپه وزووی است;

We searched other major valleys sporting outcrops of the same volcanically derived sedimentary rocks, which are exposed across thousands of square kilometers of mountainous terrain.

ما دره های اصلی دیگر را جستجو کردیم که صخره های رسوبی مشتق شده از فعالیت های آتشفشانی مشابه را نشان می دهند، که در هزاران کیلومتر مربع از مناطق کوهستانی نمایان شده اند.

نمونه‌های واقعی

They extend beneath Poland's mountainous Walbrzych District.

آنها در زیر منطقه کوهستانی والبرژیچ لهستان گسترش می‌یابند.

منبع: CNN Selected November 2015 Collection

On Thursday, we flew over the rugged, mountainous terrain east of Kathmandu.

روز پنجشنبه، ما بر فراز زمین کوهستانی و ناهموار در شرق کاتماندو پرواز کردیم.

منبع: CNN Selected May 2015 Collection

Afghanistan is a mountainous country, prone to earthquakes.

افغانستان کشوری کوهستانی است که مستعد زلزله است.

منبع: VOA Standard English - Asia

The jet went down in a mountainous area.

هواپیما در یک منطقه کوهستانی سقوط کرد.

منبع: BBC World Headlines

She volunteered to work in a remote mountainous area.

او داوطلب شد تا در یک منطقه کوهستانی دورافتاده کار کند.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

75% of Afghanistan's territory is considered to be mountainous.

75 درصد از خاک افغانستان کوهستانی در نظر گرفته می شود.

منبع: Realm of Legends

Lesotho is a small mountainous nation surrounded by South Africa.

لسوتو یک کشور کوچک کوهستانی است که توسط آفریقای جنوبی احاطه شده است.

منبع: VOA Special English: World

Mountainous regions could see up to 20 inches of snow.

مناطق کوهستانی ممکن است تا 20 اینچ برف دریافت کنند.

منبع: PBS English News

Not many people know that Afghanistan is an incredibly mountainous country.

کم افراد می‌دانند که افغانستان یک کشور کوهستانی فوق العاده است.

منبع: VOA Standard English - Asia

The winding, mountainous road once served as a Native American trade route.

جاده کوهستانی و پیچ در پیچ زمانی به عنوان مسیر تجاری بومیان آمریکا خدمت می‌کرد.

منبع: U.S. Route 66

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید