rocky

[ایالات متحده]/ˈrɒki/
[بریتانیا]/ˈrɑːki/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مشخصه‌ای از سنگ‌ها; محکم مانند سنگ؛ ناپایدار؛ سرگیجه‌آور.
Word Forms
صفت تفضیلیrockier
صفت عالیrockiest

عبارات و ترکیب‌ها

rocky road

جاده ناهموار

rocky terrain

منطقه ناهموار

rocky coastline

خط ساحلی ناهموار

rocky mountain

کوه راکی

rocky desert

بیابان صخره ای

rocky coast

ساحل صخره ای

جملات نمونه

the rocky road to success.

مسیر پر فراز و نشیب رسیدن به موفقیت

a rocky crag above the village.

یک صخره سنگی بالای روستا.

rocky and acoustic folk bands.

گروه‌های فولک راک و آکوستیک

towhee of the Rocky mountain region.

تووی از منطقه کوه های راکی

There is only one port along this rocky coast.

فقط یک بندر در امتداد این ساحل صخره ای وجود دارد.

rocky islets off the coast.

جزایر صخره ای در سواحل.

the marriage seemingly got off to a rocky start.

به نظر می رسد شروع ازدواج با شروعی پر فراز و نشیب همراه بود.

rocky projections on the surface of a cliff

برآمدگی‌های ناهموار در سطح صخره

the high parks of the Rocky Mountains.

پارک های مرتفع کوه های راکی

Rocky earth plows poorly.

خاک راکی به خوبی شخم زده نمی شود.

a rugged, rocky trail;

یک مسیر ناهموار و سنگلاخی;

a rocky relationship headed for splitsville.

یک رابطه پر فراز و نشیب که به سمت جدایی پیش می‌رفت.

the rocky, desolate surface of the moon.

سطح متروکه و صخره ای ماه.

Madeleine placed it carefully in the rocky niche.

مادلین آن را با دقت در یک حفره سنگی قرار داد.

waves gnawing the rocky shore.

امواج که ساحل صخره‌ای را می‌جویند.

hillsides of dry, rocky soil.

دامداری‌های با خاک خشک و سنگی.

نمونه‌های واقعی

Well, the Golan is a gorgeous rocky, hilly area.

خب، جولان منطقه‌ای با صخره‌ها و تپه‌های زیبا و دیدنی است.

منبع: NPR News March 2019 Compilation

One, a rattlesnake hot dog, and then Rocky Mountain oysters.

یک سوسیس مارمولک سمی و سپس صدف‌های کوه راکی.

منبع: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

We've had a bit of a rocky patch.

ما کمی دوران سختی را پشت سر گذاشته‌ایم.

منبع: BBC documentary "The Mystery of the Moon"

It's a rocky part of the south.

این بخش صخره‌ای جنوب است.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Tunisia's rocky post-revolution transition has only gotten rockier in recent months.

گذارگاه سنگلاخی پس از انقلاب تونس در ماه‌های اخیر تنها سنگلاخی‌تر شده است.

منبع: VOA Standard English_Africa

Mint, okay? Not rocky road. You better not get me that rocky road. It sucks.

نعناع، باشه؟ نه جاده صخره‌ای. بهتر است آن جاده صخره‌ای را برای من نگیری. خیلی بده.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

Venus' scorching rocky landscape could be mapped.

مناظر صخره‌ای سوزان زهره می‌توانند ترسیم شوند.

منبع: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Is it sandy or is it rocky?

آیا شنی است یا صخره‌ای؟

منبع: IELTS Speaking Preparation Guide

Its rocky walls are about 82 feet apart.

دیوارهای صخره‌ای آن حدود 82 فوت از هم فاصله دارند.

منبع: CNN 10 Student English October 2019 Collection

It's a rocky plateau between Israel, Lebanon and Syria.

این یک دشت صخره‌ای بین اسرائیل، لبنان و سوریه است.

منبع: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید