mythologizing

[ایالات متحده]/mɪˈθɒlədʒaɪzɪŋ/
[بریتانیا]/mɪˈθɑːlədʒaɪzɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. شکل حال استمراری اسطوره‌سازی

عبارات و ترکیب‌ها

mythologizing history

توسعه دادن اساطیری تاریخ

mythologizing culture

توسعه دادن اساطیری فرهنگ

mythologizing identity

توسعه دادن اساطیری هویت

mythologizing heroes

توسعه دادن اساطیری قهرمانان

mythologizing narratives

توسعه دادن اساطیری روایت‌ها

mythologizing figures

توسعه دادن اساطیری چهره‌ها

mythologizing events

توسعه دادن اساطیری رویدادها

mythologizing traditions

توسعه دادن اساطیری سنت‌ها

mythologizing stories

توسعه دادن اساطیری داستان‌ها

mythologizing beliefs

توسعه دادن اساطیری باورها

جملات نمونه

mythologizing historical events can distort our understanding of the past.

تفسیر اساطیری وقایع تاریخی می‌تواند درک ما از گذشته را تحریف کند.

some authors are mythologizing their personal experiences in their novels.

برخی از نویسندگان تجربیات شخصی خود را در رمان‌هایشان به شکل اساطیری بیان می‌کنند.

mythologizing cultural figures can elevate their status in society.

اساطیری کردن چهره‌های فرهنگی می‌تواند جایگاه آن‌ها را در جامعه ارتقا دهد.

critics argue that mythologizing celebrities is harmful to their mental health.

منتقدان استدلال می‌کنند که اساطیری کردن مشاهیر برای سلامت روان آن‌ها مضر است.

mythologizing nature often leads to unrealistic expectations about the environment.

اساطیری کردن طبیعت اغلب منجر به ایجاد انتظارات غیرواقعی در مورد محیط زیست می‌شود.

in folklore, mythologizing local heroes can inspire community pride.

در فولکلور، اساطیری کردن قهرمانان محلی می‌تواند باعث ایجاد غرور در جامعه شود.

mythologizing the past can create a sense of nostalgia that clouds reality.

اساطیری کردن گذشته می‌تواند حسی از نوستالژی ایجاد کند که واقعیت را مبهم می‌کند.

people often engage in mythologizing to cope with trauma.

افراد اغلب به منظور مقابله با آسیب روحی به اساطیری کردن روی می‌آورند.

mythologizing scientific discoveries can lead to misconceptions about their nature.

اساطیری کردن اکتشافات علمی می‌تواند منجر به ایجاد تصورات نادرست در مورد ماهیت آن‌ها شود.

artists sometimes indulge in mythologizing their creative processes.

هنرمندان گاهی اوقات در اساطیری کردن فرآیندهای خلاقانه خود غرق می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید