neuterness

[ایالات متحده]/[ˈnjuːtənɪs]/
[بریتانیا]/[ˈnuːtənɪs]/

ترجمه

n. خاصیت بی‌جنسیتی؛ حالت بودن هیچ‌یک از جنس مردانه یا زنانه نیست؛ در گرامر، ویژگی یک اسم یا ضمیر بی‌جنس.

عبارات و ترکیب‌ها

expressing neuterness

بی‌طرفی بیان کردن

avoiding neuterness

پرهیز از بی‌طرفی

neuterness marker

نشانگر بی‌طرفی

demonstrates neuterness

بی‌طرفی را نشان می‌دهد

neuterness influence

تأثیر بی‌طرفی

neuterness shift

تغییر بی‌طرفی

neuterness feature

ویژگی بی‌طرفی

neuterness analysis

تحلیل بی‌طرفی

neuterness context

محتوای بی‌طرفی

neuterness degree

میزان بی‌طرفی

جملات نمونه

the neuterness of the pronoun "it" allows for referring to inanimate objects.

نوتریت ضمیре "it" امکان اشاره به اشیاء غیرجاندار را فراهم می‌کند.

linguists debate the significance of neuterness in various languages.

زبان‌شناسان میزان اهمیت نوتریت در زبان‌های مختلف را مورد بحث قرار می‌دهند.

the grammatical neuterness doesn't always correlate with semantic neutrality.

نوتریت گرامatical همیشه با خنثی بودن معنایی هم‌پیوست نیست.

many languages lack a clear system of grammatical neuterness.

بسیاری از زبان‌ها سیستمی واضح از نوتریت گرامatical ندارند.

the concept of neuterness is crucial for understanding gender systems.

مفهوم نوتریت برای درک سیستم‌های جنسیتی اساسی است.

analyzing neuterness can reveal interesting insights into language evolution.

تحلیل نوتریت می‌تواند نگاه‌های جالبی به تکامل زبان ارائه دهد.

the neuterness of "the thing" is a common feature in english.

نوتریت "چیز" یک ویژگی رایج در زبان انگلیسی است.

some languages use neuterness to categorize nouns without inherent gender.

برخی زبان‌ها از نوتریت برای دسته‌بندی اسم‌هایی که جنسیت ذاتی ندارند، استفاده می‌کنند.

the presence or absence of neuterness impacts pronoun choice.

وجود یا عدم وجود نوتریت تأثیری بر انتخاب ضمیر دارد.

investigating neuterness helps clarify noun classification processes.

بررسی نوتریت به روشن کردن فرایند دسته‌بندی اسم‌ها کمک می‌کند.

the neuterness category provides a linguistic tool for analysis.

دسته نوتریت یک ابزار زبان‌شناسی برای تحلیل فراهم می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید