nightgown

[ایالات متحده]/'naɪtgaʊn/
[بریتانیا]/'naɪtɡaʊn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لباس خواب زنانه; پیژامه بلند مردانه
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

silk nightgown

لباس خواب ابریشمی

cotton nightgown

لباس خواب نخی

flannel nightgown

لباس خواب فوتر

جملات نمونه

She slipped into her cozy nightgown before going to bed.

او قبل از رفتن به رختخواب، وارد لباس خواب راحت و دنج خود شد.

The silk nightgown felt luxurious against her skin.

لباس خواب ابریشمی روی پوستش بسیار لوکس احساس می‌شد.

She wore a lace-trimmed nightgown for a romantic evening at home.

او یک لباس خواب با حاشیه توری برای یک شب رمانتیک در خانه پوشید.

The nightgown was embroidered with delicate flowers.

لباس خواب با گل‌های ظریف گلدوزی شده بود.

She washed her satin nightgown by hand to keep it in good condition.

او لباس خواب ساتنی خود را با دست شست تا آن را در شرایط خوبی نگه دارد.

The nightgown had a soft, comfortable texture that she loved.

لباس خواب دارای بافتی نرم و راحت بود که او دوست داشت.

She wore a long, flowing nightgown that made her feel like a princess.

او یک لباس خواب بلند و روان پوشید که باعث شد احساس کرد مثل یک شاهزاده خانم است.

The nightgown was made of breathable cotton fabric, perfect for hot summer nights.

لباس خواب از پارچه پنبه‌ای قابل تنفس ساخته شده بود که برای شب‌های تابستانی گرم عالی بود.

She added a matching robe to her nightgown for extra warmth.

او یک شنل متناسب با لباس خواب خود برای گرمای بیشتر اضافه کرد.

The nightgown had a delicate lace neckline that added a touch of elegance.

لباس خواب دارای یک یقه توری ظریف بود که کمی از ظرافت را اضافه می‌کرد.

نمونه‌های واقعی

Are we clear to jettison that nightgown? Okay, we need to talk. What?

آیا ما برای دور انداختن آن لباس خواب آماده هستیم؟ باشه، باید صحبت کنیم. چه؟

منبع: The Big Bang Theory Season 6

I hate all my nightgowns, and I hate all my underwear too.

من از همه لباس خواب هایم متنفرم و از همه لباس های زیرم هم متنفرم.

منبع: Roman Holiday Selection

This one is vintage Valentino, but yeah, a little nightgown moment.

این یکی والنتینو قدیمی است، اما بله، یک لحظه لباس خواب.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

The little bushes, they put to sleep in warm nightgowns and caps.

بوته های کوچک، آنها در لباس خواب و کلاه گرم به خواب می روند.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The sisters ran down the hallway in their nightgowns, laughing as they hurried along.

خواهرها در حالی که با خوشحالی به سرعت به سمت جلو می رفتند، در راهرو با لباس خواب خود دویدند.

منبع: Frozen (audiobook)

Amancio would frequently design nightgowns and lingerie, which he would then sell at the retail store.

آمانسیو اغلب لباس خواب و لباس زیر طراحی می کرد که سپس در فروشگاه خرده فروشی به فروش می رساند.

منبع: Popular Science Essays

He put her nightgown on and got in bed to wait for Little Red Riding Hood.

او لباس خوابش را پوشاند و به رختخواب رفت تا منتظر منتظر کوچولو رد کلاه سرخ باشد.

منبع: Cross-dimensional character story

They told me you were in a nightgown, but l thought l'd come and see myself.

به من گفتند شما لباس خواب پوشیده اید، اما فکر کردم خودم بیایم و ببینم.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

On went the talk and laughter. Arthur finished his washing and undressing, and put on his nightgown.

صحبت و خنده شروع شد. آرتور کار شستن و پوشیدن لباسش را تمام کرد و لباس خوابش را پوشید.

منبع: American Original Language Arts Volume 4

He was so cold that coldness came through Laura's nightgown when she reached him.

او آنقدر سرما داشت که سرما از لباس خواب لورا عبور کرد وقتی به او رسید.

منبع: The little cabin on the grassland.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید