non-belligerent

[ایالات متحده]/[nɒn bɛˈlɪdʒərənt]/
[بریتانیا]/[nɒn bɛˈlɪdʒərənt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. جنگجو نبودن؛ صلح‌طلبانه؛ درگیر جنگ یا مبارزه نبودن.
n. کسی که جنگجو نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

non-belligerent stance

موضع غیر متخاصم

remain non-belligerent

غیر متخاصم بمانید

non-belligerent approach

رویکرد غیر متخاصم

being non-belligerent

غیر متخاصم بودن

non-belligerent policy

سیاست غیر متخاصم

a non-belligerent

غیر متخاصم

non-belligerent nation

کشور غیر متخاصم

acting non-belligerent

با رفتار غیر متخاصم

was non-belligerent

غیر متخاصم بود

seem non-belligerent

غیر متخاصم به نظر برسد

جملات نمونه

the diplomat adopted a non-belligerent stance during the tense negotiations.

دیپلمات در طول مذاکرات پرتنش، موضعی غیرتهاجمی اتخاذ کرد.

maintaining a non-belligerent approach is crucial for de-escalating the conflict.

حفظ یک رویکرد غیرتهاجمی برای کاهش تنش‌ها بسیار مهم است.

his non-belligerent demeanor helped diffuse the potentially explosive situation.

رفتار غیرتهاجم‌آمیز او به آرام کردن وضعیت بالقوه خطرناک کمک کرد.

we advocated for a non-belligerent solution to the border dispute.

ما از یک راه حل غیرتهاجم برای اختلاف مرزی حمایت کردیم.

the company fostered a non-belligerent work environment to encourage collaboration.

شرکت یک محیط کار غیرتهاجم را برای تشویق همکاری ترویج کرد.

a non-belligerent policy is essential for long-term regional stability.

یک سیاست غیرتهاجم برای ثبات منطقه‌ای بلندمدت ضروری است.

the organization promotes non-belligerent communication strategies in conflict zones.

این سازمان استراتژی‌های ارتباطی غیرتهاجم را در مناطق جنگ‌زده ترویج می‌کند.

despite provocations, the nation maintained a consistently non-belligerent front.

با وجود تحریکات، کشور به طور مداوم جبهه ای غیرتهاجم آمیز حفظ کرد.

the goal was to find a non-belligerent way to resolve the trade disagreements.

هدف یافتن راهی غیرتهاجم برای حل اختلافات تجاری بود.

the leader emphasized the importance of a non-belligerent response to the accusations.

رهبر بر اهمیت پاسخ غیرتهاجم به اتهامات تاکید کرد.

a non-belligerent attitude can often prevent misunderstandings and escalation.

یک نگرش غیرتهاجم اغلب می تواند از سوء تفاهم و تشدید جلوگیری کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید