non-governmental

[ایالات متحده]/[nɒn ˌɡʌvəˈmental]/
[بریتانیا]/[nɒn ˌɡʌvərˈmental]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. خودمختار از سوی دولت؛ مربوط به یا ویژگی سازمان‌هایی که بخشی از دولت نیستند.
n. یک سازمان که بخشی از دولت نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

non-governmental organization

سازمان غیردولتی

non-governmental work

کارهای غیردولتی

non-governmental sector

بیرون از دولت

non-governmental support

حمایت غیردولتی

non-governmental role

نقش غیردولتی

non-governmental actors

اعضای غیردولتی

non-governmental funding

finansman غیردولتی

non-governmental initiatives

انصاف غیردولتی

non-governmental presence

حضور غیردولتی

non-governmental activities

فعالیت های غیردولتی

جملات نمونه

the non-governmental organization provided vital disaster relief.

سازمان غیردولتی امکانات لازم برای کمک در برابر بحران را فراهم کرد.

we partnered with several non-governmental agencies on the project.

ما در این پروژه با چند سازمان غیردولتی همکاری کردیم.

non-governmental funding is crucial for independent journalism.

مימון غیردولتی برای ژورنالیسم مستقل حیاتی است.

the non-governmental sector plays a key role in community development.

بخش غیردولتی در توسعه جامعه نقش کلیدی ایفا می‌کند.

many non-governmental groups advocate for human rights globally.

بسیاری از گروه‌های غیردولتی به طور جهانی برای حقوق بشر تبلیغ می‌کنند.

we received a generous grant from a non-governmental foundation.

ما از یک بنیاد غیردولتی یک مالکات گسترده دریافت کردیم.

the research was conducted by a non-governmental think tank.

تحقیق توسط یک گروه فکری غیردولتی انجام شد.

non-governmental organizations often work in challenging environments.

سازمان‌های غیردولتی اغلب در محیط‌های چالش‌برانگیز کار می‌کنند.

the government consulted with non-governmental stakeholders on the policy.

دولت در مورد این سیاست با ذینفع‌های غیردولتی مشورت کرد.

a strong non-governmental presence ensures greater accountability.

وجود قوی سازمان‌های غیردولتی مسئولیت‌پذیری بیشتری را تضمین می‌کند.

the non-governmental initiative addressed the issue of food security.

این اقدام غیردولتی مساله امنیت غذایی را مورد بررسی قرار داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید