noncompressible

[ایالات متحده]/ˌnɒnkəmˈpresɪbl/
[بریتانیا]/ˌnɑːnkəmˈpresəbl/

ترجمه

adj. نمی‌تواند فشرده یا فشرده شود تا فضای کوچکتری داشته باشد؛ (پزشکی) به عروق خونی که نمی‌توانند فشرده شوند اشاره دارد

عبارات و ترکیب‌ها

noncompressible fluid

مایع غیر فشرده شدنی

noncompressible material

مواد غیر فشرده شدنی

noncompressible solid

جامد غیر فشرده شدنی

noncompressible substance

ماده غیر فشرده شدنی

noncompressible liquid

مایع غیر فشرده شدنی

noncompressible object

شیء غیر فشرده شدنی

noncompressible medium

میانی غیر فشرده شدنی

noncompressible matter

ماده غیر فشرده شدنی

noncompressible body

بدن غیر فشرده شدنی

noncompressible phase

فاز غیر فشرده شدنی

جملات نمونه

water is considered a noncompressible fluid in most engineering applications.

آب در اکثر کاربردهای مهندسی به عنوان یک مایع غیر فشرده در نظر گرفته می‌شود.

the noncompressible nature of hydraulic fluid allows for efficient power transmission.

خاصیت غیر فشرده بودن مایع هیدرولیک امکان انتقال قدرت کارآمد را فراهم می‌کند.

engineers must account for the noncompressible properties of solids when designing pressure vessels.

مهندسان باید در طراحی ظروف فشاری خاصیت غیر فشرده جامدات را در نظر بگیرند.

noncompressible materials are essential for creating reliable seals in mechanical systems.

مواد غیر فشرده برای ایجاد میخک‌های مطمئن در سیستم‌های مکانیکی ضروری هستند.

the noncompressible behavior of this alloy makes it suitable for deep-sea applications.

رفتار غیر فشرده این آلیاژ آن را مناسب برای کاربردهای دریایی عمیق می‌کند.

scientists study noncompressible substances to understand planetary core dynamics.

دانشمندان ماده‌های غیر فشرده را مطالعه می‌کنند تا دینامیک هسته‌های سیاره‌ای را درک کنند.

noncompressible flow models are used in computational fluid dynamics simulations.

مدل‌های جریان غیر فشرده در شبیه‌سازی‌های دینامیک سیالات کامپیوتری استفاده می‌شود.

the noncompressible medium in this system ensures consistent pressure distribution.

میانی‌های غیر فشرده در این سیستم توزیع فشار یکنواخت را تضمین می‌کنند.

concrete exhibits noncompressible characteristics under normal loading conditions.

کنکریت خصوصیات غیر فشرده را در شرایط بارگذاری معمول نشان می‌دهد.

noncompressible oils are preferred in high-precision hydraulic machinery.

روغن‌های غیر فشرده در ماشین‌آلات هیدرولیک با دقت بالا مورد ترجیح قرار می‌گیرند.

the noncompressible properties of steel enable precise force transmission in structures.

خواص غیر فشرده فولاد امکان انتقال نیروی دقیق در ساختارها را فراهم می‌کند.

rubber is not considered noncompressible and will deform under high pressure.

لاستیک به عنوان غیر فشرده در نظر گرفته نمی‌شود و تحت فشار زیاد من变了.

geologists must understand the noncompressible nature of bedrock for foundation design.

زیست‌شناسان باید طبیعت غیر فشرده سنگ‌های پایه را برای طراحی بنیاد درک کنند.

experiments confirmed the noncompressible character of the experimental sample.

تجربیات ویژگی غیر فشرده نمونه آزمایشی را تأیید کرد.

the research lab specializes in developing advanced noncompressible polymers.

آزمایشگاه تحقیقاتی در توسعه پلیمرهای غیر فشرده پیشرفته متخصص است.

technically speaking, no material is perfectly noncompressible under extreme pressure.

از نظر فنی، هیچ ماده‌ای تحت فشار بسیار زیاد به طور کامل غیر فشرده نیست.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید