nonmetrical

[ایالات متحده]/[nɒnˈmɛtrɪk(ə)l]/
[بریتانیا]/[nɒnˈmɛtrɪkəl]/

ترجمه

adj. ناپایه‌دار بر روی یا مطابق با الگوی متریک منظم؛ بدون استفاده از متر؛ نامقیاس.

عبارات و ترکیب‌ها

nonmetrical verse

وزنی ناگروهی

nonmetrical rhythm

ритم ناگروهی

using nonmetrical lines

استفاده از خطوط ناگروهی

nonmetrical poetry

شعر ناگروهی

a nonmetrical form

یک فرم ناگروهی

nonmetrical structure

ساختار ناگروهی

characterized by nonmetrical

که با ناگروهی مشخص می‌شود

purely nonmetrical

کاملاً ناگروهی

nonmetrical elements

عناصر ناگروهی

writing nonmetrical verse

نوشتن وزنی ناگروهی

جملات نمونه

the poem's rhythm was deliberately nonmetrical, creating a sense of free verse.

ریتم شعر به عمد غیرmetrical بود، احساسی از آزادی در شعر ایجاد می‌کرد.

her analysis focused on the nonmetrical lines within the traditional sonnet.

تحلیل او روی خطوط غیرmetrical در سونت سنتی متمرکز بود.

he preferred nonmetrical verse to the rigid structures of formal poetry.

او به جای ساختارهای سخت و محکم شعر رسمی، از شعر غیرmetrical ترجیح می‌داد.

the composer used nonmetrical phrasing to evoke a feeling of improvisation.

کنسرت‌ساز از عبارات غیرmetrical برای ایجاد احساس خلاقیت استفاده کرد.

the study examined the prevalence of nonmetrical patterns in contemporary lyrics.

این مطالعه به بررسی گستردگی الگوهای غیرmetrical در آهنگ‌های معاصر می‌پرداخت.

the speaker's delivery was conversational, avoiding a strictly nonmetrical cadence.

تکیه‌گویی سخن‌گو گفتگویی بود، از یک ریتم غیرmetrical به طور صریح پرهیز می‌کرد.

the critic praised the poem's use of nonmetrical verse for its originality.

نقدگر از استفاده شعر از شعر غیرmetrical به خاطر نوآوری‌اش تحسین کرد.

the song featured a nonmetrical structure, allowing for greater melodic freedom.

این آهنگ ساختاری غیرmetrical داشت که آزادی بیشتری در مелودی ایجاد می‌کرد.

the playwright experimented with nonmetrical dialogue to create a realistic effect.

نویسنده از رابطه‌های غیرmetrical برای ایجاد یک اثر واقعی تجربه می‌کرد.

the musician sought to blend nonmetrical passages with more structured sections.

موسیقی‌دان سعی داشت قطعات غیرmetrical را با بخش‌های ساختار یافته ترکیب کند.

the poem's nonmetrical nature contributed to its overall feeling of spontaneity.

طبیعت غیرmetrical شعر به حس خودسرانه‌ای کلی آن کمک کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید