nonpaternal

[ایالات متحده]/[nɒnpəˈtɜː(r)əl]/
[بریتانیا]/[nɒnpəˈtɜː(r)əl]/

ترجمه

adj. ناصلیح یا ناکردار بخصوص پدر یا شخصیتی مانند پدر نبودن؛ نداشتن اثر یا قدرت پدری.

عبارات و ترکیب‌ها

nonpaternal guidance

هدایت غیر پدری

nonpaternal approach

رویکرد غیر پدری

nonpaternal role

نقش غیر پدری

being nonpaternal

بودن غیر پدری

nonpaternal structures

ساختارهای غیر پدری

nonpaternal influence

تأثیر غیر پدری

nonpaternal perspective

نگاه غیر پدری

nonpaternal system

سیستم غیر پدری

actively nonpaternal

فعالا غیر پدری

inherently nonpaternal

به طور ذاتی غیر پدری

جملات نمونه

the museum's approach was refreshingly nonpaternal, allowing visitors to draw their own conclusions.

رویکرد موزه به‌طور خوش‌خیالی غیرپدری بود، که به بازدیدکنندگان اجازه می‌داد خودشان نتیجه‌گیری کنند.

we favored a nonpaternal style of leadership, encouraging team members to take initiative.

ما به سبکی غیرپدری از رهبری ترجیح می‌دادیم، که اعضا را تشویق می‌کرد به اقدام خودشان.

the documentary adopted a nonpaternal stance, presenting facts without imposing a particular viewpoint.

مستند به سبک غیرپدری رویکردی داشت، واقعیت‌ها را بدون اعمال نظری خاص ارائه می‌داد.

the professor's nonpaternal teaching style fostered independent thinking among students.

سبک تدریس دانش‌آموز غیرپدری بود، که فکر مستقل در میان دانش‌آموزان را ترویج می‌داد.

the artist's work is characterized by a nonpaternal exploration of complex themes.

کار هنرمند با کاوش‌های غیرپدری در موضوعات پیچیده مشخص می‌شود.

the organization promotes a nonpaternal approach to community development, empowering local residents.

سازمان رویکرد غیرپدری را در توسعه جامعه ترویج می‌دهد، و ساکنین محلی را توان‌بخش می‌کند.

the research study maintained a nonpaternal perspective, avoiding biased interpretations of data.

مطالعه تحقیقاتی نگاه غیرپدری را حفظ می‌کرد، و تفسیرهای متمایل از داده‌ها را اجتناب می‌کرد.

the journalist's nonpaternal reporting presented multiple sides of the story objectively.

گزارش‌های ژورنالیست با رویکرد غیرپدری، به طور موضوعی چند طرف قصه را ارائه می‌داد.

the charity's nonpaternal programs focus on providing resources rather than dictating solutions.

برنامه‌های خیریه با رویکرد غیرپدری بر ارائه منابع تمرکز دارد، به جای تعیین راه‌حل‌ها.

the design firm embraced a nonpaternal philosophy, prioritizing user needs and preferences.

شرکت طراحی فلسفه‌ای غیرپدری را پذیرفته، و نیازها و ترجیحات کاربر را اولویت می‌دهد.

the legal framework adopted a nonpaternal approach, respecting individual autonomy.

چارچوب قانونی رویکرد غیرپدری را اتخاذ کرد، و خودمختاری فردی را احترام می‌گذارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید