novelized

[ایالات متحده]/[ˈnɒv(ə)laɪzd]/
[بریتانیا]/[ˈnɑːv(ə)laɪzd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. تطبیق یک داستان یا وقوع به یک رمان؛ نوشتن یک رمان مبتنی بر یک وقوع یا داستان خاص.
adj. تطبیق‌شده به یک رمان؛ رمان‌مانند.

عبارات و ترکیب‌ها

novelized version

نسخه رمان‌سازی شده

novelized script

دستورالعمل رمان‌سازی شده

being novelized

در حال رمان‌سازی

novelized adaptation

تطبیق رمان‌سازی شده

novelized story

داستان رمان‌سازی شده

already novelized

در حال رمان‌سازی

novelized quickly

به سرعت رمان‌سازی شده

novelized for film

برای فیلم رمان‌سازی شده

novelized recently

اخیراً رمان‌سازی شده

novelized material

محتوای رمان‌سازی شده

جملات نمونه

the historical account was novelized into a captivating fantasy series.

داستان تاریخی به یک سریال خیال‌پرداز جذاب تبدیل شد.

the game's storyline was novelized to appeal to a wider audience.

داستان بازی به یک داستان کتابی تبدیل شد تا به یک جمهور گسترده‌تر جذب کند.

they decided to novelize their research findings into a compelling narrative.

آنها تصمیم گرفتند یافته‌های تحقیقات خود را به یک داستان جذاب تبدیل کنند.

the play was beautifully novelized, adding depth and complexity to the characters.

نمایش به یک داستان زیبا تبدیل شد که به شخصیت‌ها عمق و پیچیدگی بیشتری می‌بخشد.

the true story was so extraordinary it practically begged to be novelized.

این داستان واقعی به چنین حدی عجیب و غریب بود که تقریباً نیاز به تبدیل به یک داستان کتابی داشت.

the script was novelized with intricate plot twists and memorable dialogue.

داستان با جالب‌ترین بازنمایی‌های داستانی و مکالمات یادگاری تبدیل شد.

the journalist aimed to novelize the political events for a general readership.

نویسنده به دنبال تبدیل رویدادهای سیاسی به یک داستان کتابی برای یک جمهور کلی بود.

the documentary inspired a novelized adaptation exploring the characters' inner lives.

مستند به یک داستان کتابی تبدیل شد که زندگی درونی شخصیت‌ها را مورد بررسی قرار می‌دهد.

the experience was so unique, they wanted to novelize it into a young adult novel.

این تجربه به چنین حدی منحصر به فرد بود که آن‌ها می‌خواستند آن را به یک کتاب جوانان تبدیل کنند.

the historical period was meticulously researched and then novelized with great care.

دوره تاریخی به دقت مورد مطالعه قرار گرفت و سپس با دقت زیاد به یک داستان کتابی تبدیل شد.

the team planned to novelize the case study into a suspenseful thriller.

تیم برنامه‌ریزی کرد تا مطالعه موردی را به یک فیلمنامه پر از تعلیق تبدیل کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید