nutritionist

[ایالات متحده]/njʊ'trɪʃ(ə)nɪst/
[بریتانیا]/nuˈtrɪʃənɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. متخصص در زمینه تغذیه که بر تأثیر غذا و مواد مغذی بر سلامت تمرکز دارد.
شکل‌های واژه

جملات نمونه

our nutritionist is pictured below right.

متخصص تغذیه ما در زیر سمت راست نشان داده شده است.

I consulted a nutritionist to improve my diet.

من برای بهبود رژیم غذایی خود با یک متخصص تغذیه مشورت کردم.

The nutritionist recommended a balanced meal plan for me.

متخصص تغذیه یک برنامه غذایی متعادل برای من توصیه کرد.

Many athletes work closely with a nutritionist to optimize their performance.

بسیاری از ورزشکاران برای بهینه سازی عملکرد خود به طور نزدیک با یک متخصص تغذیه کار می کنند.

The nutritionist emphasized the importance of vitamins and minerals in our diet.

متخصص تغذیه بر اهمیت ویتامین ها و مواد معدنی در رژیم غذایی ما تاکید کرد.

I follow the advice of my nutritionist to maintain a healthy lifestyle.

من برای حفظ یک سبک زندگی سالم، به توصیه های متخصص تغذیه خود عمل می کنم.

The nutritionist conducted a thorough assessment of my eating habits.

متخصص تغذیه یک ارزیابی کامل از عادات غذایی من انجام داد.

My nutritionist recommended increasing my intake of leafy greens.

متخصص تغذیه من افزایش مصرف سبزیجات برگی را توصیه کرد.

It's important to seek advice from a qualified nutritionist for personalized dietary recommendations.

درخواست مشاوره از یک متخصص تغذیه واجد شرایط برای توصیه های غذایی شخصی مهم است.

The nutritionist explained the benefits of a diet rich in fiber.

متخصص تغذیه فواید یک رژیم غذایی غنی از فیبر را توضیح داد.

Working with a nutritionist can help individuals achieve their health and wellness goals.

همکاری با یک متخصص تغذیه می تواند به افراد کمک کند تا به اهداف سلامتی و تندرستی خود دست یابند.

نمونه‌های واقعی

And there are several nutritionists who have designed balanced meals, which include any dietary restrictions.

و چندین متخصص تغذیه وجود دارند که وعده‌های غذایی متعادل طراحی کرده‌اند که شامل هرگونه محدودیت غذایی می‌شود.

منبع: Asap SCIENCE Selection

Probably, Iris. That must be the job of nutritionists.

احتمالاً، ایریس. این باید کار متخصصان تغذیه باشد.

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

21. What do some nutritionists say about a strict vegetarian diet?

21. متخصصان تغذیه در مورد رژیم غذایی گیاهی سختگیرانه چه می‌گویند؟

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's something that nutritionists say is just asking for trouble.

این چیزی است که متخصصان تغذیه می‌گویند فقط به دردسر کشیدن است.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

But no sound nutritionist would recommend eating cake too often.

اما هیچ متخصص تغذیه خوبی توصیه نمی‌کند که زیاد کیک بخورید.

منبع: New York Times

To that end, they hire strength coaches, nutritionists and sports psychologists.

به همین دلیل، مربیان قدرتی، متخصصان تغذیه و روانشناسان ورزشی استخدام می‌کنند.

منبع: The Economist - Technology

When it comes to meat alternatives, nutritionists say they are highly processed.

در مورد جایگزین‌های گوشت، متخصصان تغذیه می‌گویند که به شدت فرآوری شده‌اند.

منبع: CNN 10 Student English November 2019 Collection

However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian diet.

با این حال، برخی از متخصصان تغذیه توصیه می‌کنند که به رژیم غذایی گیاهی کاملاً سختگیرانه تغییر ندهید.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

One issue is that people may not interpret " variety" the way nutritionists intend.

یکی از مشکلات این است که مردم ممکن است

منبع: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Nutritionists now often consider nitrate levels when producing training plans for athletes and sports teams.

متخصصان تغذیه اکنون اغلب سطح نیترات را هنگام تهیه برنامه‌های تمرینی برای ورزشکاران و تیم‌های ورزشی در نظر می‌گیرند.

منبع: Life hacks

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید