obsolescence

[ایالات متحده]/ˌ ɔbsəˈlesns/
[بریتانیا]/'ɑbsə'lɛsns/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حالت منسوخ شدن یا دیگر مورد استفاده قرار نگرفتن (از اعضا) فرآیند منسوخ شدن
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

planned obsolescence

از رده خارج کردن برنامه ریزی شده

technological obsolescence

از رده خارج شدن فناورانه

built-in obsolescence

از رده خارج کردن داخلی

جملات نمونه

For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.

برای شرکت‌ها و ارائه‌دهندگان خدمات، استفاده از پردازنده‌های شبکه از منسوخ شدن زودهنگام محصول جلوگیری می‌کند.

Expense also includes depreciation - the loss of value of buildings and equipment due to use (“wear and tear”) or obsolescence (new or improved products make the old product unsellable).

هزینه نیز شامل استهلاک است - کاهش ارزش ساختمان‌ها و تجهیزات به دلیل استفاده (سایش و پارگی) یا منسوخ شدن (محصولات جدید یا بهبود یافته باعث می‌شوند محصول قدیمی غیرقابل فروش باشد).

The rapid advancement of technology leads to the obsolescence of many electronic devices.

پیشرفت سریع فناوری منجر به منسوخ شدن بسیاری از دستگاه‌های الکترونیکی می‌شود.

Companies need to adapt to changing market trends to avoid obsolescence.

شرکت‌ها باید با تغییر روند بازار سازگار شوند تا از منسوخ شدن جلوگیری کنند.

Planned obsolescence is a strategy used by some companies to encourage consumers to buy new products.

منسوخ شدن برنامه‌ریزی‌شده یک استراتژی است که برخی از شرکت‌ها برای تشویق مصرف‌کنندگان به خرید محصولات جدید از آن استفاده می‌کنند.

The obsolescence of traditional farming methods has led to the adoption of modern agricultural practices.

منسوخ شدن روش‌های کشاورزی سنتی منجر به پذیرش شیوه‌های نوین کشاورزی شده است.

The fashion industry is notorious for creating obsolescence to drive consumer demand for new styles.

صنعت مد به دلیل ایجاد منسوخ شدن برای افزایش تقاضای مصرف‌کنندگان برای طرح‌های جدید، مشهور است.

The concept of planned obsolescence challenges the idea of sustainability and environmental conservation.

مفهوم منسوخ شدن برنامه‌ریزی‌شده، ایده پایداری و حفاظت از محیط زیست را به چالش می‌کشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید