ochre

[ایالات متحده]/'əʊkə/
[بریتانیا]/'okɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک رنگدانه طبیعی زمین که حاوی اکسید آهن است و معمولاً به عنوان رنگ مایل به قهوه‌ای زرد استفاده می‌شود
vt. رنگ‌آمیزی یا نقاشی با اوکر
Word Forms
جمعochres

عبارات و ترکیب‌ها

ochre pigment

پیگمنت охра

ochre earth

خاک رنگ خاکی

ochre tones

طرح‌های رنگ خاکی

warm ochre hue

رنگ خاکی گرم

جملات نمونه

red ochre intended to simulate blood.

خاک سرخ برای شبیه‌سازی خون

His pockets are full of ochre, dark blue, red lead, and verdigris;

جیب‌هایش پر از خاک سرخ، آبی تیره، رصاص قرمز و سبزآبی است;

The artist used ochre paint to create a warm and earthy tone in the painting.

هنرمند از رنگ خاک سرخ برای ایجاد یک رنگ گرم و خاکی در نقاشی استفاده کرد.

The walls of the ancient building were painted in ochre to mimic the color of the surrounding landscape.

دیوارهای ساختمان باستانی به رنگ خاک سرخ نقاشی شده بود تا رنگ مناظر اطراف را تقلید کند.

She wore a dress in ochre color that complemented her skin tone perfectly.

او لباسی به رنگ خاک سرخ پوشیده بود که به خوبی با رنگ پوستش هماهنگ بود.

The ochre cliffs along the coastline were a breathtaking sight at sunset.

آب‌سنگ‌های خاک سرخ در امتداد خط ساحلی در هنگام غروب آفتاب منظره‌ای نفس‌گیر بود.

The potter mixed ochre pigment with water to create a natural dye for the ceramic pieces.

خاک‌رس با آب‌رنگ خاک سرخ را با آب مخلوط کرد تا رنگ طبیعی برای قطعات سرامیکی ایجاد کند.

The desert sand shimmered with an ochre hue under the blazing sun.

ماه‌گندل صحرا در زیر آفتاب سوزان با رنگی خاک سرخ می‌درخشید.

The tribal dancers wore elaborate costumes adorned with ochre beads and feathers.

رقصندگان قبیله لباس‌های پیچیده‌ای با تزئینات مهره‌ها و پرهای خاک سرخ پوشیدند.

The cave paintings depicted ancient hunters using ochre pigments for their artwork.

نقاشی‌های غار، شکارچیان باستان را به تصویر می‌کشید که از رنگدانه‌های خاک سرخ برای آثار هنری خود استفاده می‌کردند.

The interior designer chose ochre as the accent color to add warmth to the room.

طراح داخلی خاک سرخ را به عنوان رنگ تاکیدی برای افزودن گرما به اتاق انتخاب کرد.

The ancient civilization used ochre as a symbol of fertility and abundance in their rituals.

تمدن باستانی از خاک سرخ به عنوان نمادی از باروری و فراوانی در آیین‌های خود استفاده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید