on-track

[ایالات متحده]/[ɒnˈtræk]/
[بریتانیا]/[ɒnˈtræk]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. طبق برنامه پیش می‌رود؛ بدون مشکل پیش می‌رود؛ در موقعیتی برای موفقیت.
adv. طبق برنامه پیش می‌رود
n. مسیر درست یا اقدام مطلوب

عبارات و ترکیب‌ها

on-track progress

پیشرفت در مسیر

stay on-track

در مسیر بمانید

get on-track

در مسیر قرار بگیرید

back on-track

دوباره در مسیر

on-track schedule

برنامه زمان‌بندی در مسیر

keep on-track

در مسیر نگه دارید

being on-track

در مسیر بودن

on-track now

اکنون در مسیر

well on-track

به خوبی در مسیر

track on-track

ردیابی در مسیر

جملات نمونه

we need to ensure the project stays on track to meet the deadline.

ما باید اطمینان حاصل کنیم که پروژه در مسیر خود باقی می‌ماند تا مهلت مقرر را رعایت کند.

the team is currently on track to achieve their quarterly goals.

در حال حاضر تیم در مسیر دستیابی به اهداف سه ماهه خود قرار دارد.

are we still on track with the marketing campaign launch?

آیا ما هنوز در مسیر راه‌اندازی کمپین بازاریابی هستیم؟

despite the initial setbacks, the construction is now back on track.

با وجود مشکلات اولیه، ساخت و ساز اکنون دوباره در مسیر قرار گرفته است.

the runner was on track to win, but stumbled near the finish line.

دوچرخه‌سوار در مسیر پیروزی بود، اما نزدیک خط پایان زمین خورد.

the company's financial performance is on track for continued growth.

عملکرد مالی شرکت برای رشد مستمر در مسیر قرار دارد.

the student is on track to graduate with honors next year.

دانشجو در مسیر فارغ التحصیل شدن با افتخار در سال آینده است.

the train was slightly delayed, but it's now back on track.

قطار کمی تاخیر داشت، اما اکنون دوباره در مسیر قرار گرفته است.

the development team needs to keep the software release on track.

تیم توسعه باید انتشار نرم افزار را در مسیر نگه دارد.

the budget is on track, and we should finish within the allocated amount.

بودجه در مسیر است و باید در محدوده مبلغ تعیین شده به پایان برسانیم.

the new employee is on track with their training and integration.

کارمند جدید در مسیر آموزش و یکپارچگی خود قرار دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید