overseas travel
سفر خارج از کشور
work overseas
کار در خارج از کشور
overseas investment
سرمایه گذاری خارجی
overseas chinese
چینیهای خارج از کشور
overseas market
بازار خارج از کشور
overseas trade
تجارت خارجی
overseas student
دانشجوی خارجی
returned overseas chinese
چینیهای بازگشته از خارج از کشور
overseas department
بخش امور خارج از کشور
overseas branch
شعبه خارجی
overseas assets
داراییهای خارجی
overseas bank
بانک خارجی
overseas call
تماس خارجی
the signing of overseas players.
امضای بازیکنان خارجی
telecommunicating with an overseas firm.
ارتباط از طریق تلفن با یک شرکت خارجی
free colour leaflets for distribution overseas
برگه های رنگی رایگان برای توزیع در خارج از کشور
they will have to import from overseas to remain in business.
آنها باید از خارج از کشور وارد کنند تا در کسب و کار باقی بمانند.
Britons overseas may register to vote by proxy.
بریتانیاییهای مقیم خارج از کشور ممکن است برای رای دادن به وکالت ثبت نام کنند.
the competitive threat from overseas is very real.
تهدید رقابتی از خارج از کشور بسیار واقعی است.
We enjoyed the overseas travel.
ما از سفر به خارج از کشور لذت بردیم.
The radio station sets up an overseas broadcast program.
ایستگاه رادیویی یک برنامه پخش خارجی را راه اندازی می کند.
India was Britain's former overseas possession.
هند، مستعمره سابق بریتانیای کبیر در خارج از کشور بود.
Her man has been sent overseas by his employers.
مردش توسط کارفرمایان به خارج از کشور فرستاده شده است.
I want to persuade this little girl of mine to go overseas with me.
می خواهم این دختر کوچکم را متقاعد کنم که با من به خارج از کشور برود.
some products carry the same names as overseas beers.
برخی از محصولات نام های مشابه با آبجوس های خارجی دارند.
he will take over the responsibilities of Overseas Director.
او مسئولیت های مدیر ارشد بین المللی را بر عهده خواهد گرفت.
The treatment is good, superadd the money I earned overseas;
درمان خوب است، پولی که در خارج از کشور به دست آوردم را اضافه کنید.
The overseas trades have been developing these years.
معاملات بین المللی در این سال ها در حال توسعه بوده اند.
The big overseas experience or the big overseas excursion.
تجربه یا سفر بزرگ در خارج از کشور.
منبع: American English dialogueHe pledged the administration would spare no expense to protect its people overseas.
او قول داد که دولت از صرف هزینه برای محافظت از مردم خود در خارج از کشور صرف نظر نخواهد کرد.
منبع: NPR News May 2013 CompilationAnother option has been to send it overseas.
گزینه دیگر ارسال آن به خارج از کشور بوده است.
منبع: VOA Standard English_AmericasThey both spent parts of their childhoods overseas.
آنها هر دو بخشهایی از دوران کودکی خود را در خارج از کشور گذراندند.
منبع: Basketball English ClassWhen we distribute bikes overseas we don't give them away for free.
وقتی دوچرخه ها را در خارج از کشور توزیع می کنیم، آنها را به صورت رایگان نمی دهیم.
منبع: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5We are carrying out our scheme for expanding business overseas.
ما طرح خود را برای گسترش کسب و کار در خارج از کشور در حال انجام هستیم.
منبع: Four-level vocabulary frequency weekly planFirst she talked about plans to move the company overseas.
ابتدا او در مورد برنامه هایی برای انتقال شرکت به خارج از کشور صحبت کرد.
منبع: VOA Vocabulary ExplanationWe're talking about companies that have big businesses overseas.
ما در مورد شرکت هایی صحبت می کنیم که کسب و کارهای بزرگی در خارج از کشور دارند.
منبع: Financial TimesAnd US troops in Afghanistan passed a solemn occasion overseas.
و سربازان آمریکایی در افغانستان یک مناسبت جدی را در خارج از کشور گذراندند.
منبع: AP Listening Collection July 2015A quarter of the tickets have been bought by fans overseas.
یک چهارم بلیط ها توسط طرفداران خارج از کشور خریداری شده است.
منبع: The Economist - Artsoverseas travel
سفر خارج از کشور
work overseas
کار در خارج از کشور
overseas investment
سرمایه گذاری خارجی
overseas chinese
چینیهای خارج از کشور
overseas market
بازار خارج از کشور
overseas trade
تجارت خارجی
overseas student
دانشجوی خارجی
returned overseas chinese
چینیهای بازگشته از خارج از کشور
overseas department
بخش امور خارج از کشور
overseas branch
شعبه خارجی
overseas assets
داراییهای خارجی
overseas bank
بانک خارجی
overseas call
تماس خارجی
the signing of overseas players.
امضای بازیکنان خارجی
telecommunicating with an overseas firm.
ارتباط از طریق تلفن با یک شرکت خارجی
free colour leaflets for distribution overseas
برگه های رنگی رایگان برای توزیع در خارج از کشور
they will have to import from overseas to remain in business.
آنها باید از خارج از کشور وارد کنند تا در کسب و کار باقی بمانند.
Britons overseas may register to vote by proxy.
بریتانیاییهای مقیم خارج از کشور ممکن است برای رای دادن به وکالت ثبت نام کنند.
the competitive threat from overseas is very real.
تهدید رقابتی از خارج از کشور بسیار واقعی است.
We enjoyed the overseas travel.
ما از سفر به خارج از کشور لذت بردیم.
The radio station sets up an overseas broadcast program.
ایستگاه رادیویی یک برنامه پخش خارجی را راه اندازی می کند.
India was Britain's former overseas possession.
هند، مستعمره سابق بریتانیای کبیر در خارج از کشور بود.
Her man has been sent overseas by his employers.
مردش توسط کارفرمایان به خارج از کشور فرستاده شده است.
I want to persuade this little girl of mine to go overseas with me.
می خواهم این دختر کوچکم را متقاعد کنم که با من به خارج از کشور برود.
some products carry the same names as overseas beers.
برخی از محصولات نام های مشابه با آبجوس های خارجی دارند.
he will take over the responsibilities of Overseas Director.
او مسئولیت های مدیر ارشد بین المللی را بر عهده خواهد گرفت.
The treatment is good, superadd the money I earned overseas;
درمان خوب است، پولی که در خارج از کشور به دست آوردم را اضافه کنید.
The overseas trades have been developing these years.
معاملات بین المللی در این سال ها در حال توسعه بوده اند.
The big overseas experience or the big overseas excursion.
تجربه یا سفر بزرگ در خارج از کشور.
منبع: American English dialogueHe pledged the administration would spare no expense to protect its people overseas.
او قول داد که دولت از صرف هزینه برای محافظت از مردم خود در خارج از کشور صرف نظر نخواهد کرد.
منبع: NPR News May 2013 CompilationAnother option has been to send it overseas.
گزینه دیگر ارسال آن به خارج از کشور بوده است.
منبع: VOA Standard English_AmericasThey both spent parts of their childhoods overseas.
آنها هر دو بخشهایی از دوران کودکی خود را در خارج از کشور گذراندند.
منبع: Basketball English ClassWhen we distribute bikes overseas we don't give them away for free.
وقتی دوچرخه ها را در خارج از کشور توزیع می کنیم، آنها را به صورت رایگان نمی دهیم.
منبع: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5We are carrying out our scheme for expanding business overseas.
ما طرح خود را برای گسترش کسب و کار در خارج از کشور در حال انجام هستیم.
منبع: Four-level vocabulary frequency weekly planFirst she talked about plans to move the company overseas.
ابتدا او در مورد برنامه هایی برای انتقال شرکت به خارج از کشور صحبت کرد.
منبع: VOA Vocabulary ExplanationWe're talking about companies that have big businesses overseas.
ما در مورد شرکت هایی صحبت می کنیم که کسب و کارهای بزرگی در خارج از کشور دارند.
منبع: Financial TimesAnd US troops in Afghanistan passed a solemn occasion overseas.
و سربازان آمریکایی در افغانستان یک مناسبت جدی را در خارج از کشور گذراندند.
منبع: AP Listening Collection July 2015A quarter of the tickets have been bought by fans overseas.
یک چهارم بلیط ها توسط طرفداران خارج از کشور خریداری شده است.
منبع: The Economist - Artsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید