ownership

[ایالات متحده]/ˈəʊnəʃɪp/
[بریتانیا]/ˈoʊnərʃɪp/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حالت یا واقعیت مالک بودن؛ حق داشتن، استفاده کردن و تصرف چیزی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

state ownership

مالکیت دولتی

private ownership

مالکیت خصوصی

land ownership

مالکیت زمین

public ownership

مالکیت عمومی

collective ownership

مالکیت جمعی

home ownership

مالکیت خانه

ownership system

سیستم مالکیت

stock ownership

مالکیت سهام

transfer of ownership

انتقال مالکیت

cost of ownership

هزینه مالکیت

employee stock ownership

مالکیت سهام کارکنان

equity ownership

مالکیت سهام

individual ownership

مالکیت فردی

capital ownership

مالکیت سرمایه

ownership interest

حقوق مالکیت

ownership certificate

گواهی مالکیت

take ownership

مالکیت را به دست بگیرید

joint ownership

مالکیت مشترک

transfer ownership

انتقال مالکیت

جملات نمونه

The ownership of the restaurant is disputed.

مالکیت رستوران مورد اختلاف است.

there is a complication concerning ownership of the site.

مشکلی در مورد مالکیت سایت وجود دارد.

He claimed ownership of the house.

او مالکیت خانه را مطالبه کرد.

a divorce between ownership and control in the typical large company.

یک طلاق بین مالکیت و کنترل در یک شرکت بزرگ معمولی.

car ownership is frequently used as an indicator of affluence.

مالکیت خودرو اغلب به عنوان شاخص ثروت استفاده می‌شود.

Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.

کنگره قصد تغییر موضع خود در مورد مالکیت یا کابوتاژ را ندارد.

Fishing rights run with ownership of the land.

حقوق ماهیگیری با مالکیت زمین همراه است.

Some economists strongly advocate the reform of government ownership of industry.

برخی از اقتصاددانان به شدت از اصلاح مالکیت دولتی صنعت حمایت می‌کنند.

a longstanding dispute between the families over ownership of the land

یک اختلاف طولانی‌مدت بین خانواده‌ها بر سر مالکیت زمین.

The plan does not explicitly endorse the private ownership of land.

طرح به طور صریح از مالکیت خصوصی زمین حمایت نمی کند.

The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.

حقوق عنوان وثیقه شامل اموال قابل انتقال است، اما شامل مالکیت و حق استفاده از اموال نیست.

Powered by DedeCMS Ownership in CNWCG.

مالکیت در CNWCG توسط DedeCMS تغذیه می شود.

{0>2.Copy of domain of the examination site or the apograph of agrarian registration, copy of architecture ownership or the apograph of architecture registration.

{0>2.کپی از حوزه محل معاینه یا رونوشت ثبت نام کشاورزی، کپی از مالکیت معماری یا رونوشت ثبت نام معماری.

The Qin - Han period was one when feoff system was replaced by fedual ownership of land and ideology changed.There appeared a kind of relatively open and farily free atomosphere of life.

دوره چین - هان زمانی بود که نظام فئودال با مالکیت فئودال زمین جایگزین شد و ایدئولوژی تغییر کرد. نوعی فضای زندگی نسبتاً باز و آزاد ظاهر شد.

Olympic Investors LLC, which has a strategic relationship with Pinnacle, is engaged in the acquisition, ownership, and disposition of multifamily properties throughout the United States.

Olympic Investors LLC، که یک رابطه استراتژیک با Pinnacle دارد، در حال خرید، مالکیت و فروش املاک مسکونی در سراسر ایالات متحده است.

contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.

دارایی مشروط دارایی که وجود، ارزش یا مالکیت آن به وقوع یا عدم وقوع یک رویداد مشخص یا به انجام یا عدم انجام یک عمل مشخص بستگی دارد.

A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.

سلب مالکیت، هرگونه حق مالکیت را که فروشنده/اعطاده در ملک دارد، منتقل می‌کند، اما هیچ وعده یا تضمینی در مورد اینکه آن حق چیست یا عنوان خوب است، نمی‌دهد.

1) land, forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches and other areas that are provided by law to be under collective ownership;

1) زمین، جنگل ها، کوه ها، مراتع، زمین های بازیافت نشده، سواحل و سایر مناطق که طبق قانون تحت مالکیت جمعی قرار دارند؛

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید