paradise

[ایالات متحده]/ˈpærədaɪs/
[بریتانیا]/ˈpærədaɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک مکان زیبا، شاد و ایده‌آل.
Word Forms
جمعparadises

عبارات و ترکیب‌ها

tropical paradise

بهشت استوایی

slice of paradise

قطعه‌ای از بهشت

paradise lost

بهشت گمشده

fool's paradise

توهم بهشت

paradise island

جزیره بهشت

earthly paradise

بهشت زمینی

bird of paradise

مرغ طاووس

جملات نمونه

my idea of paradise is to relax on the seafront.

ایده من از بهشت، استراحت در کنار دریا است.

Millenarianism was absent in Milton's two epics—Paradise Lost and Paradise Regained.

دیدگاه‌های مربوط به پایان جهان در دو حماسه جان میلتون - بهشت گمشده و بازیافتن بهشت - وجود نداشت.

their seriously kicking debut, ‘Paradise’.

آغاز جدی و موفقیت آمیز آنها، 'بهشت'.

oh, wilderness were paradise enow!

ای وای، طبیعت بکر به خودی خود بهشت بود!

Milton's “Paradise Lost” is a famous epic.

پارادایس لست ویلیام ویلسون، یک حماسه مشهور است.

Parts of California seem like paradise to me.

بخشی از کالیفرنیا برای من مانند بهشت ​​به نظر می رسد.

My house had a small backyard,the paradise of children.

خانه من یک حیاط پشتی کوچک داشت، بهشت کودکان.

they were living in a fool's paradise, refusing to accept that they were in debt.

آنها در یک بهشت ​​نادانی زندگی می کردند و نمی خواستند قبول کنند که بدهکار هستند.

They had thought that the new colony would be a paradise, but they were soon disillusioned.

آنها فکر می‌کردند که کلنی جدید بهشت ​​خواهد بود، اما به زودی ناامید شدند.

It's sheer paradise to relax in a hot bath after a hard day's work.

استراحت در وان آب گرم پس از یک روز کاری سخت، بهشت ​​واقعی است.

Casablanca Lily, Bird of Paradise, Liatris, Orange Gerbera, Champagne Rose, Willow &Greens

لاله کازابلانکا، پرنده بهشت، لیاتریس، جربرای نارنجی، گل رز شامپاین، افرا و سبز

The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.

اشعه‌های مایل خورشید بر روی باغ‌ها این منظره‌ی معمول را ایجاد می‌کند که تصویرسازی سنتی آن را با بهشت زمینی مرتبط می‌داند.

As one of four depopulated areas in China, the Altun Mountains is also the largest nature reserve, though an untrod area, yet a paradise of rare animals.

در میان چهار منطقه تخلیای چین، کوه‌های آلتون نیز بزرگترین منطقه حفاظت‌شده است، اگرچه منطقه‌ای که کمتر در آن تردد می‌شود، اما بهشتی برای حیوانات نادر است.

She indeed lives in a fool's paradise as she always dreams about making a huge fortune overnight.

او واقعاً در یک بهشت ​​نادانی زندگی می کند زیرا همیشه رویای ثروتمند شدن یک شبه را دارد.

" He said, "The best women of the women of Paradise are Khadijah bint Khuwaylid, Fatimah bint Muhammad, Maryam bint `Imran, and Aasiyah bint Muzahim (the wife of the Pharaoh).

او گفت: «بهترین زنان بهشت ​​خدیجه بنت خویلد، فاطمه بنت محمد، مریم بنت عمران و آسیه بنت مزاحم (همسر فرعون) هستند.

نمونه‌های واقعی

Bali is considered an Indonesian island paradise.

بالی به عنوان بهشت جزیره‌ای اندونزیایی در نظر گرفته می‌شود.

منبع: CNN 10 Student English November 2017 Collection

This is not a bird paradise at all.

این اصلاً بهشت پرندگان نیست.

منبع: CNN 10 Student English January 2019 Collection

The island was a paradise of birds and flowers.

جزیره بهشتی پرندگان و گل‌ها بود.

منبع: High-frequency vocabulary in daily life

It's a tropical paradise waiting to be explored.

این یک بهشت استوایی است که منتظر کشف شدن است.

منبع: National Geographic (Children's Section)

A country like Ecuador is really a paradise for frogs.

کشوری مانند اکوادور واقعاً بهشتی برای قورباغه‌ها است.

منبع: VOA Daily Standard February 2019 Collection

Home is not just paradise, it's a real place.

خانه فقط بهشت نیست، بلکه یک مکان واقعی است.

منبع: BBC Listening Collection November 2018

I know. She is living in a fool's paradise.

می‌دانم. او در یک بهشت احمقانه‌ زندگی می‌کند.

منبع: VOA Special April 2019 Collection

But this was the Soviet Union, the workers' paradise.

اما این اتحاد جماهیر شوروی بود، بهشت کارگران.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Bali is considered an Indonesian island paradise. Its biggest industry is tourism.

بالی به عنوان بهشت جزیره‌ای اندونزیایی در نظر گرفته می‌شود. بزرگترین صنعت آن گردشگری است.

منبع: CNN Listening December 2017 Collection

This is penguin paradise, and that's what we're trying to show.

این بهشت پنگوئن است و این چیزی است که ما سعی داریم نشان دهیم.

منبع: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید