parallelly

[ایالات متحده]/[ˈpærəlɪli]/
[بریتانیا]/[ˈpærəlɪli]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به صورت موازی؛ به طور هم زمان؛ در حالی که همچنین در همان زمان رخ می‌دهد؛ به گونه‌ای که کنار هم حرکت می‌کند بدون اینکه با هم متقاطع شود.

عبارات و ترکیب‌ها

running parallelly

به صورت موازی اجرا می‌شود

working parallelly

به صورت موازی کار می‌کند

operating parallelly

به صورت موازی عمل می‌کند

developed parallelly

به صورت موازی توسعه یافته است

executed parallelly

به صورت موازی اجرا شده است

processing parallelly

به صورت موازی پردازش می‌شود

analyzing parallelly

به صورت موازی تحلیل می‌شود

thinking parallelly

به صورت موازی فکر می‌کند

progressing parallelly

به صورت موازی پیش می‌رود

existing parallelly

به صورت موازی وجود دارد

جملات نمونه

the team worked parallelly on different aspects of the project.

تیم به صورت موازی روی جنبه‌های مختلف پروژه کار کرد.

data was processed parallelly across multiple servers for faster results.

داده‌ها به صورت موازی در چندین سرور پردازش شدند تا نتایج سریع‌تر به دست آید.

we need to develop these features parallelly to meet the deadline.

ما باید این ویژگی‌ها را به صورت موازی توسعه دهیم تا به مهلت دست یابیم.

the algorithms ran parallelly, significantly reducing the computation time.

الگوریتم‌ها به صورت موازی اجرا شدند و زمان محاسبه به طور قابل توجهی کاهش یافت.

the students researched parallelly, sharing findings throughout the process.

دانشجویان به صورت موازی تحقیق کردند و در طول فرآیند نتایج را با هم به اشتراک گذاشتند.

the software executed parallelly, utilizing all available cpu cores.

نرم‌افزار به صورت موازی اجرا شد و تمام هسته‌های CPU موجود را استفاده کرد.

the tasks were assigned and completed parallelly by the various departments.

وظایف به صورت موازی توسط بخش‌های مختلف تخصیص داده شدند و انجام شدند.

the simulations were conducted parallelly to explore various scenarios.

شبیه‌سازی‌ها به صورت موازی انجام شدند تا سناریوهای مختلف بررسی شوند.

the data streams were analyzed parallelly to identify patterns and trends.

دستاوردها به صورت موازی تحلیل شدند تا الگوها و روندها شناسایی شوند.

the code was debugged parallelly to expedite the troubleshooting process.

کد به صورت موازی اشکال‌یابی شد تا فرآیند برطرف کردن مشکلات سریع‌تر شود.

the experiments were carried out parallelly to ensure comprehensive data collection.

آزمایش‌ها به صورت موازی انجام شدند تا جمع‌آوری داده‌های جامع تضمین شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید