parasitizing

[ایالات متحده]/[ˈpærəsɪˌtaɪzɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈpærəsɪˌtaɪzɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (present participle of parasitize) زندگی یا تغذیه به بهای یک ارگانیسم دیگر؛ بهره‌برداری یا استفاده از کسی یا چیزی؛ چسبیدن به کسی یا چیزی به منظور بهره‌مندی.

عبارات و ترکیب‌ها

parasitizing host

میزبانی را آلوده کردن

parasitizing on

آلودگی به

parasitized area

منطقه آلوده

parasitizing behavior

رفتار آلوده کنندگی

parasitizing species

گونه های آلوده کننده

parasitized plant

گیاه آلوده

parasitizing relationship

رابطه آلودگی

parasitizing economy

اقتصاد آلوده

parasitized cells

سلول های آلوده

parasitizing organism

ارگانیسم آلوده کننده

جملات نمونه

the fungus is parasitizing the tree's roots, weakening its structure.

قارچ ریشه درخت را آلوده کرده و ساختار آن را تضعیف می‌کند.

some companies are accused of parasitizing on the success of others.

برخی از شرکت‌ها به دلیل استفاده‌برداری از موفقیت دیگران متهم شده‌اند.

the cuckoo bird parasitizes on the nests of other birds.

مرغ کو کو لانه سایر پرندگان را آلوده می‌کند.

he felt like he was parasitizing on his parents' generosity.

احساس می‌کرد که از سخاوت والدین خود استفاده‌برداری می‌کند.

the parasite is actively parasitizing the host's tissues.

انگل به طور فعال بافت‌های میزبان را آلوده می‌کند.

researchers are studying how the parasite is parasitizing the plant.

محققان در حال بررسی نحوه آلوده کردن گیاه توسط انگل هستند.

the virus is parasitizing the computer's resources.

ویروس منابع کامپیوتر را آلوده می‌کند.

the politician was accused of parasitizing public funds.

سیاستمدان به استفاده‌برداری از بودجه عمومی متهم شد.

the relationship felt like a parasitic one, with one person always taking.

این رابطه شبیه یک رابطه انگل‌گونه بود، با این‌که یک نفر همیشه می‌گرفت.

the plant is parasitizing on another plant for nutrients.

گیاه برای دریافت مواد مغذی، روی گیاه دیگری آلوده می‌کند.

the software is parasitizing the system, slowing down performance.

نرم‌افزار سیستم را آلوده می‌کند و باعث کاهش عملکرد می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید