If forced to choose between the penitentiary and the White House for four years, I would say the penitentiary, thank you.
اگر مجبور به انتخاب بین زندان و کاخ سفید برای چهار سال، زندان را انتخاب میکنم، متشکرم.
He was sentenced to a long term in the penitentiary for his crimes.
او به دلیل جنایاتش به مدت طولانی به زندان محکوم شد.
The penitentiary is overcrowded with inmates.
زندان مملو از زندانیان است.
Visitors are not allowed to bring any contraband into the penitentiary.
بازدیدکنندگان مجاز به آوردن هیچ گونه کالای غیرقانونی به زندان نیستند.
The penitentiary houses both violent and non-violent offenders.
زندان هم مجرمان خشن و هم غیرخشن را در خود جای داده است.
He spent several years in the penitentiary before being released on parole.
او قبل از آزادی با قرار وثیقه، چندین سال را در زندان گذراند.
The penitentiary has strict rules and regulations for both inmates and staff.
زندان قوانین و مقررات سختگیرانه ای هم برای زندانیان و هم برای کارکنان دارد.
She works as a counselor at the penitentiary, helping inmates with rehabilitation.
او به عنوان مشاور در زندان کار می کند و به زندانیان در توانبخشی کمک می کند.
The penitentiary is located in a remote area, far away from residential neighborhoods.
زندان در یک منطقه دورافتاده، دور از محله های مسکونی واقع شده است.
Inmates are given vocational training opportunities while in the penitentiary.
در حین حضور در زندان، فرصت های آموزش حرفه ای در اختیار زندانیان قرار می گیرد.
The penitentiary has a high security level to prevent escapes and violence.
زندان سطح امنیتی بالایی برای جلوگیری از فرار و خشونت دارد.
You know my husband Orson from the state penitentiary?
شما شوهر من، اورسون را از زندان ایالتی میشناسید؟
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6To escape her marriage...- Lamar Benjamin? You know my husband Orson from the state penitentiary.
برای فرار از ازدواجش... - لمار بنجامین؟ شما شوهر من، اورسون را از زندان ایالتی میشناسید.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Willie was sent off to the penitentiary'.
ویلی به زندان فرستاده شد.
منبع: The heart is a lonely hunter.Escaped from penitentiary through political influence.
از طریق نفوذ سیاسی از زندان فرار کرد.
منبع: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)" You mean to say that the penitentiary system ought to be perfected" ?
It was a penitentiary offense to own one.
You know my husband Orson from the state penitentiary.
شما شوهر من، اورسون را از زندان ایالتی میشناسید؟
منبع: Desperate Housewives Video Edition Season 6Schwab put up the money to save this man from going to the penitentiary.
اشواب پول را برای نجات این مرد از رفتن به زندان جمع کرد.
منبع: The virtues of human nature.They say the order for the attack came from gang leaders arrested at the notorious Pedrinhas penitentiary where 60 inmates died last year.
میگویند دستور حمله از سوی رهبران باندهای دستگیر شده در زندان مشهور پدریناس به دست آمد، جایی که سال گذشته 60 زندانی جان باختند.
منبع: BBC Listening January 2014 CollectionThis coming from a eight-toed guy locked away in a penitentiary.
این حرف از دهان یک مرد هشت انگشتی که در زندان زندانی است، میآید.
منبع: Prison Break Season 1If forced to choose between the penitentiary and the White House for four years, I would say the penitentiary, thank you.
اگر مجبور به انتخاب بین زندان و کاخ سفید برای چهار سال، زندان را انتخاب میکنم، متشکرم.
He was sentenced to a long term in the penitentiary for his crimes.
او به دلیل جنایاتش به مدت طولانی به زندان محکوم شد.
The penitentiary is overcrowded with inmates.
زندان مملو از زندانیان است.
Visitors are not allowed to bring any contraband into the penitentiary.
بازدیدکنندگان مجاز به آوردن هیچ گونه کالای غیرقانونی به زندان نیستند.
The penitentiary houses both violent and non-violent offenders.
زندان هم مجرمان خشن و هم غیرخشن را در خود جای داده است.
He spent several years in the penitentiary before being released on parole.
او قبل از آزادی با قرار وثیقه، چندین سال را در زندان گذراند.
The penitentiary has strict rules and regulations for both inmates and staff.
زندان قوانین و مقررات سختگیرانه ای هم برای زندانیان و هم برای کارکنان دارد.
She works as a counselor at the penitentiary, helping inmates with rehabilitation.
او به عنوان مشاور در زندان کار می کند و به زندانیان در توانبخشی کمک می کند.
The penitentiary is located in a remote area, far away from residential neighborhoods.
زندان در یک منطقه دورافتاده، دور از محله های مسکونی واقع شده است.
Inmates are given vocational training opportunities while in the penitentiary.
در حین حضور در زندان، فرصت های آموزش حرفه ای در اختیار زندانیان قرار می گیرد.
The penitentiary has a high security level to prevent escapes and violence.
زندان سطح امنیتی بالایی برای جلوگیری از فرار و خشونت دارد.
You know my husband Orson from the state penitentiary?
شما شوهر من، اورسون را از زندان ایالتی میشناسید؟
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6To escape her marriage...- Lamar Benjamin? You know my husband Orson from the state penitentiary.
برای فرار از ازدواجش... - لمار بنجامین؟ شما شوهر من، اورسون را از زندان ایالتی میشناسید.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Willie was sent off to the penitentiary'.
ویلی به زندان فرستاده شد.
منبع: The heart is a lonely hunter.Escaped from penitentiary through political influence.
از طریق نفوذ سیاسی از زندان فرار کرد.
منبع: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)" You mean to say that the penitentiary system ought to be perfected" ?
It was a penitentiary offense to own one.
You know my husband Orson from the state penitentiary.
شما شوهر من، اورسون را از زندان ایالتی میشناسید؟
منبع: Desperate Housewives Video Edition Season 6Schwab put up the money to save this man from going to the penitentiary.
اشواب پول را برای نجات این مرد از رفتن به زندان جمع کرد.
منبع: The virtues of human nature.They say the order for the attack came from gang leaders arrested at the notorious Pedrinhas penitentiary where 60 inmates died last year.
میگویند دستور حمله از سوی رهبران باندهای دستگیر شده در زندان مشهور پدریناس به دست آمد، جایی که سال گذشته 60 زندانی جان باختند.
منبع: BBC Listening January 2014 CollectionThis coming from a eight-toed guy locked away in a penitentiary.
این حرف از دهان یک مرد هشت انگشتی که در زندان زندانی است، میآید.
منبع: Prison Break Season 1لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید