personhood

[ایالات متحده]/'pə:sənhud/
[بریتانیا]/ˈpɚsənˌhʊd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. انسانیت، شخصیت
شکل‌های واژه

جملات نمونه

how would anyone come to a decision about something so impalpable as personhood?.

چگونه کسی می‌توانست در مورد چیزی به این حد ناملموس مانند شخصیت به یک تصمیم برسد؟

respecting the personhood of others is crucial in building relationships

احترام به شخصیت دیگران در ایجاد روابط بسیار مهم است.

personhood is a concept that defines the rights and responsibilities of individuals

شخصیت مفهومی است که حقوق و مسئولیت‌های افراد را تعریف می‌کند.

the law recognizes the personhood of all citizens

قانون، شخصیت همه شهروندان را به رسمیت می‌شناسد.

discussions about personhood often involve topics like autonomy and dignity

بحث‌ها در مورد شخصیت اغلب شامل موضوعاتی مانند خودمختاری و کرامت می‌شوند.

philosophers have long debated the nature of personhood

فلاسفه مدت طولانی است که درباره ماهیت شخصیت بحث کرده‌اند.

personhood is a fundamental aspect of human identity

شخصیت جنبه اساسی هویت انسان است.

recognizing the personhood of animals is an important ethical consideration

به رسمیت شناختن شخصیت حیوانات یک ملاحظه اخلاقی مهم است.

personhood can be influenced by cultural norms and societal expectations

شخصیت می‌تواند تحت تأثیر هنجارهای فرهنگی و انتظارات جامعه قرار گیرد.

the concept of personhood extends beyond legal definitions

مفهوم شخصیت فراتر از تعاریف قانونی است.

understanding personhood is essential in promoting respect and empathy

درک شخصیت برای ترویج احترام و همدلی ضروری است.

نمونه‌های واقعی

We've granted legal personhood to corporations.

ما به شرکت‌ها شخصیت حقوقی اعطا کرده‌ایم.

منبع: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

Environmental personhood also can strengthen indigenous rights.

شخصیت حقوقی محیط‌زیست نیز می‌تواند حقوق بومیان را تقویت کند.

منبع: Bloomberg Insights

You know, now it's a personhood ban.

می‌دانید، اکنون ممنوعیت شخصیت حقوقی است.

منبع: Freakonomics

And one of the most innovative ways of doing this is through something called environmental personhood.

و یکی از نوآورانه ترین راه ها برای انجام این کار از طریق چیزی به نام شخصیت حقوقی محیط زیست است.

منبع: Bloomberg Insights

The crown finally granted personhood rights to the Whanganui River.

تاج و تخت به رسمیت شناختن حقوق شخصیت به رودخانه ونگانویی را نهایی کرد.

منبع: Bloomberg Insights

Another test of legal personhood is the ability to experience pleasure or pain--to feel emotions.

یک آزمون دیگر از شخصیت حقوقی توانایی تجربه لذت یا درد - احساس کردن احساسات است.

منبع: 2023-37

We can create laws through which we grant legal personhood to water.

ما می‌توانیم قوانینی وضع کنیم که از طریق آنها شخصیت حقوقی به آب اعطا کنیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

You can advocate for granting legal personhood to water.

شما می‌توانید از اعطای شخصیت حقوقی به آب حمایت کنید.

منبع: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

And we need to grant legal personhood to water, because it affords the following rights and protections.

و ما باید شخصیت حقوقی به آب اعطا کنیم، زیرا حقوق و حمایت های زیر را فراهم می کند.

منبع: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

But ultimately, environmental personhood is about a much deeper paradigm shift in how we view our relationship to nature.

اما در نهایت، شخصیت حقوقی محیط زیست در مورد تغییر پارادایم بسیار عمیق تر در نحوه درک ما از رابطه خود با طبیعت است.

منبع: Bloomberg Insights

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید