perturbations

[ایالات متحده]/[pəˈtɜː(r)bəʃənz]/
[بریتانیا]/[pərˈtɝːrˈbeɪʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اختلال یا چیزی که باعث اختلال می‌شود؛ تغییر یا انحراف از یک روند منظم؛ در فیزیک، انحرافات کوچک از یک مقدار پیش‌بینی‌شده یا مورد انتظار؛ در ریاضیات، تغییر یا اختلال کوچک در یک سیستم؛ بی‌قراری یا تحریک عاطفی یا روانی.

عبارات و ترکیب‌ها

market perturbations

ناپایداری‌های بازار

system perturbations

ناپایداری‌های سیستم

avoid perturbations

از اجتناب از اغتشاشات

analyzing perturbations

تجزیه و تحلیل اغتشاشات

minor perturbations

اغتشاشات جزئی

significant perturbations

اغتشاشات قابل توجه

modeling perturbations

مدل‌سازی اغتشاشات

predicting perturbations

پیش‌بینی اغتشاشات

reducing perturbations

کاهش اغتشاشات

initial perturbations

اغتشاشات اولیه

جملات نمونه

the market experienced significant perturbations due to the unexpected news.

بازار دچار اختلالات قابل توجهی به دلیل اخبار غیرمنتظره شد.

small perturbations in the system can lead to large-scale consequences.

اختلالات کوچک در سیستم می‌تواند منجر به عواقب گسترده شود.

we analyzed the impact of various perturbations on the model's performance.

ما تأثیر اختلالات مختلف بر عملکرد مدل را تجزیه و تحلیل کردیم.

the study investigated the effects of environmental perturbations on wildlife populations.

این مطالعه اثرات اختلالات محیطی بر جمعیت حیات وحش را بررسی کرد.

frequent perturbations in the supply chain caused delays in production.

اختلالات مکرر در زنجیره تامین باعث تاخیر در تولید شد.

the algorithm is designed to be robust against external perturbations.

الگوریتم به گونه‌ای طراحی شده است که در برابر اختلالات خارجی مقاوم باشد.

geological perturbations can indicate potential seismic activity.

اختلالات زمین‌شناسی می‌تواند نشان‌دهنده فعالیت‌های لرزه‌ای احتمالی باشد.

we need to identify and mitigate potential perturbations in the project timeline.

ما باید اختلالات احتمالی در جدول زمانی پروژه را شناسایی و کاهش دهیم.

the financial system is vulnerable to economic perturbations and shocks.

سیستم مالی در برابر اختلالات و شوک‌های اقتصادی آسیب‌پذیر است.

understanding these perturbations is crucial for effective risk management.

درک این اختلالات برای مدیریت مؤثر ریسک بسیار مهم است.

the data showed a correlation between climate perturbations and agricultural yields.

داده‌ها رابطه‌ای بین اختلالات آب و هوایی و عملکرد کشاورزی نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید