artworks pillaged from churches and museums.
آثار هنری غارت شده از کلیساها و موزهها.
the commander refused to maintain his troops through pillage and plunder.
فرمانده از حفظ نیروهای خود از طریق غارت و چپاول امتناع کرد.
The target included and excluded in the crime of pillage was studied in the juridic practice and some new views were produced.
هدف شامل و حذف شده در جرم غارت در عمل حقوقی مورد مطالعه قرار گرفت و برخی نظرات جدید ارائه شد.
16And the people going out pillaged the camp of the Syrians: and a bushel of fine flour was sold for a stater, and two bushels of barley for a stater, according to the word of the Lord.
16و مردم که بیرون رفتند، اردوگاه سوری ها را غارت کردند: و یک بشکه آرد خوب به قیمت یک استاتر فروخته شد و دو بشکه جو به قیمت یک استاتر، طبق گفته خداوند.
The invaders pillaged the village and looted all the valuable items.
غارتگران به روستا حمله کردند و تمام وسایل با ارزش را غارت کردند.
During the war, many towns were pillaged and left in ruins.
در طول جنگ، بسیاری از شهرها غارت شدند و ویران شدند.
The pirates pillaged the ship and took all the treasure on board.
دزدان دریایی کشتی را غارت کردند و تمام گنجینه های داخل آن را بردند.
The barbarians would often pillage neighboring villages for resources.
غارتگران اغلب برای به دست آوردن منابع، روستاهای همسایه را غارت می کردند.
Historically, armies would pillage cities they conquered for supplies and wealth.
در طول تاریخ، ارتش ها شهرها را پس از فتح غارت می کردند تا آذوقه و ثروت به دست آورند.
The vandals pillaged the museum, destroying priceless artifacts.
غارتگران موزه را غارت کردند و آثار هنری با ارزش را از بین بردند.
The invaders pillaged the countryside, leaving a trail of destruction behind.
غارتگران حومه شهر را غارت کردند و ویرانی به جا گذاشتند.
In times of chaos, looters would pillage stores and homes for goods.
در زمان هرج و مرج، غارتگران مغازه ها و خانه ها را برای به دست آوردن کالاها غارت می کردند.
The conquerors pillaged the temple, taking all the religious artifacts.
غارتگران معبد را غارت کردند و تمام آثار مذهبی را با خود بردند.
The bandits pillaged the caravan, stealing all the goods being transported.
راهزن ها کاروان را غارت کردند و تمام کالاهای در حال حمل را دزدیدند.
artworks pillaged from churches and museums.
آثار هنری غارت شده از کلیساها و موزهها.
the commander refused to maintain his troops through pillage and plunder.
فرمانده از حفظ نیروهای خود از طریق غارت و چپاول امتناع کرد.
The target included and excluded in the crime of pillage was studied in the juridic practice and some new views were produced.
هدف شامل و حذف شده در جرم غارت در عمل حقوقی مورد مطالعه قرار گرفت و برخی نظرات جدید ارائه شد.
16And the people going out pillaged the camp of the Syrians: and a bushel of fine flour was sold for a stater, and two bushels of barley for a stater, according to the word of the Lord.
16و مردم که بیرون رفتند، اردوگاه سوری ها را غارت کردند: و یک بشکه آرد خوب به قیمت یک استاتر فروخته شد و دو بشکه جو به قیمت یک استاتر، طبق گفته خداوند.
The invaders pillaged the village and looted all the valuable items.
غارتگران به روستا حمله کردند و تمام وسایل با ارزش را غارت کردند.
During the war, many towns were pillaged and left in ruins.
در طول جنگ، بسیاری از شهرها غارت شدند و ویران شدند.
The pirates pillaged the ship and took all the treasure on board.
دزدان دریایی کشتی را غارت کردند و تمام گنجینه های داخل آن را بردند.
The barbarians would often pillage neighboring villages for resources.
غارتگران اغلب برای به دست آوردن منابع، روستاهای همسایه را غارت می کردند.
Historically, armies would pillage cities they conquered for supplies and wealth.
در طول تاریخ، ارتش ها شهرها را پس از فتح غارت می کردند تا آذوقه و ثروت به دست آورند.
The vandals pillaged the museum, destroying priceless artifacts.
غارتگران موزه را غارت کردند و آثار هنری با ارزش را از بین بردند.
The invaders pillaged the countryside, leaving a trail of destruction behind.
غارتگران حومه شهر را غارت کردند و ویرانی به جا گذاشتند.
In times of chaos, looters would pillage stores and homes for goods.
در زمان هرج و مرج، غارتگران مغازه ها و خانه ها را برای به دست آوردن کالاها غارت می کردند.
The conquerors pillaged the temple, taking all the religious artifacts.
غارتگران معبد را غارت کردند و تمام آثار مذهبی را با خود بردند.
The bandits pillaged the caravan, stealing all the goods being transported.
راهزن ها کاروان را غارت کردند و تمام کالاهای در حال حمل را دزدیدند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید