plunger

[ایالات متحده]/'plʌn(d)ʒə/
[بریتانیا]/'plʌndʒɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دستگاهی متشکل از یک فنجان لاستیکی یا فلزی که به یک دسته بلند متصل است و برای پاکسازی لوله‌های مسدود شده با استفاده از مکش به کار می‌رود.
Word Forms
شکل سوم شخص مفردplungers
جمعplungers

عبارات و ترکیب‌ها

toilet plunger

شلنگ توالت

sink plunger

شلنگ سینک

plunger pump

پمپ غوطه‌ور

plunger valve

شیر غوطه‌ور

pump plunger

شلنگ پمپ

plunger type

نوع شلنگ

plunger lift

بالا برنده شلنگ

plunger piston

پیستون ضربه‌اي

جملات نمونه

depression of the plunger delivers two units of insulin.

فشار دادن پیستون دو واحد انسولین تحویل می دهد.

It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.

در صورت خرابی ولتاژ کنترل مدار سروو، می توان از آن برای فعال کردن سیلندر پیستون استفاده کرد.

Odorization pumps are specially designed diaphragm plunger metering pump, plunger travel of the exercise machine lock, each time to maintain a constant output.

پمپ های بو زدایی به طور خاص پمپ اندازه گیری دیافراگم پیستون طراحی شده اند، حرکت پیستون قفل دستگاه ورزشی، هر بار برای حفظ خروجی ثابت.

Vaporisation from the needle on initial entryof the syringe into the injector, before the syringe plunger is depressed, can result in partial loss of high boiling components.

تبخیر از سوزن در هنگام ورود اولیه سرنگ به انژکتور، قبل از فشار دادن پیستون سرنگ، می تواند منجر به از دست دادن جزئی اجزای با نقطه جوش بالا شود.

Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.

طراحی یک مجموعه سیستم متناسب الکتروهیدرولیک از تشکیل پرس هیدرولیک با حلقه مغناطیسی چند سطحی هتروپولاریتی، مدل ریاضیاتی سیلندر پیستون بالایی را ایجاد کرد.

The plumber used a plunger to unclog the drain

لوله کش از یک تراشه برای رفع گرفتگی لوله استفاده کرد

She grabbed the plunger to fix the overflowing toilet

او تراشه را برای رفع گرفتگی توالت برداشت

Make sure to plunge the plunger forcefully to clear the blockage

مطمئن شوید که تراشه را به شدت فشار دهید تا گرفتگی را برطرف کنید

The plunger is a handy tool for dealing with minor plumbing issues

تراشه یک ابزار مفید برای رسیدگی به مشکلات جزئی لوله کشی است

He reached for the plunger as soon as he noticed the slow-draining sink

به محض اینکه متوجه شد چاهک به آرامی تخلیه می شود، به سراغ تراشه رفت

A plunger is essential for any household to tackle plumbing emergencies

تراشه برای مقابله با شرایط اضطراری لوله کشی برای هر خانه ضروری است

The plunger suction cup creates a seal to effectively clear clogs

مکنده تراشه یک مهر و موم ایجاد می کند تا گرفتگی ها را به طور موثر پاک کند

She kept a plunger in the bathroom cabinet for quick access

او یک تراشه را در کابینت حمام برای دسترسی سریع نگه داشت

The plunger is a versatile tool that can be used for various plumbing tasks

تراشه یک ابزار همه کاره است که می توان از آن برای انجام کارهای مختلف لوله کشی استفاده کرد

After using the plunger, the water in the sink drained smoothly again

پس از استفاده از تراشه، آب چاهک دوباره به طور روان تخلیه شد

نمونه‌های واقعی

Oh, that can't be my plunger.

اوه، نمی‌تونه توشه من باشه.

منبع: Sarah and the little duckling

All right, I'll get the plunger.

باشه، من توشه رو می گیرم.

منبع: Modern Family Season 6

Oh, yes, that's my plunger, all right!

اوه، بله، این توشه من هست، درسته!

منبع: Sarah and the little duckling

That one is yellow with red stripes, my plunger is red with yellow stripes.

اون زرد با نوارهای قرمز است، توشه من قرمز با نوارهای زرد است.

منبع: Sarah and the little duckling

We're going to have cold plunger Josh Cameron film the process.

ما قرار است فیلمبرداری فرآیند را با توشه سرد جوش کامرون انجام دهیم.

منبع: Connection Magazine

There was a noise like a plunger being withdrawn from a blocked sink, and Ron surfaced.

صدایی مانند بیرون کشیدن توشه از یک سینک مسدود شده وجود داشت و رون سر بیرون آورد.

منبع: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And with a nasty squelching sound much like a plunger being pulled from a sink, he popped out his eye.

و با صدای خیس و زننده مانند بیرون کشیدن توشه از یک سینک، چشمانش را بیرون انداخت.

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So, there is a toilet bowl plunger.

بنابراین، یک توشه مخصوص کاسه توالت وجود دارد.

منبع: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

You can also get a drain plunger.

همچنین می‌توانید یک توشه مخصوص زهکشی تهیه کنید.

منبع: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Finally, he recommends a plunger, which is not a cleaning supply.

در نهایت، او توشه را توصیه می‌کند، که یک ماده شوینده نیست.

منبع: 2010 ESLPod

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید