political polarization
قطببندی سیاسی
social polarization
قطببندی اجتماعی
economic polarization
قطببندی اقتصادی
induced polarization
قطبش القایی
polarization curve
منحنی قطبش
linear polarization
قطببندی خطی
concentration polarization
قطبش غلظت
polarization state
حالت قطبش
anodic polarization
قطبش آنودیک
cathodic polarization
قطبش کاتدی
polarization effect
اثر قطبش
circular polarization
قطبش دایرهای
polarization resistance
مقاومت قطبش
polarization microscope
میکروسکوپ پلاریزاسیون
vertical polarization
قطبش عمودی
ionic polarization
قطبش یونی
spontaneous polarization
قطبش خود به خودی
horizontal polarization
قطبش افقی
polarization current
جریان قطبش
electric polarization
قطبش الکتریکی
polarization of electromagnetic wave
قطبش موج الکترومغناطیسی
polarization phenomena in nuclear reactions
پدیدههای قطبش در واکنشهای هستهای
Two methods of polarization now: spin exchange and metastability exchange are reviewed.
دو روش قطبش در حال حاضر: تبادل اسپین و تبادل ناپایدار بررسی میشوند.
Cathodic polarization curves of lead, cadmium and lead\|cadmium fluorosilicate baths were studied.
منحنیهای قطبش کاتدی سرب، کادمیوم و حمامهای سرب|کادمیوم فلوروسیلیکات مورد مطالعه قرار گرفتند.
The division-of-amplitude photopolarimeter (DOAP) is a sensor that can rapidly determine the polarization state of the incident light.
فتوپلاریمتر تقسیم دامنه (DOAP) سنسوری است که میتواند به سرعت حالت قطبش نور ورودی را تعیین کند.
Cathodic polarization curves of sulphamate basic lead, cadmium and lead -cadmiumelectrolytes were studied.
منحنیهای قطبش کاتدی سولفامات پایه سرب، کادمیوم و الکترولیتهای سرب-کادمیوم مورد مطالعه قرار گرفت.
uses what method talent after rich belt prevent polarization -- , first rich the area individual that rise is much more nodical the;
از چه روشی استفاده میشود تا پس از غنیسازی، از قطبش جلوگیری شود - اول، فرد غنیشده در منطقه بسیار بیشتر است.
Apparent resistivity,induced polarization,high-precision magnetometry and γ-energy spectrometry are all effective geophysical methods for gold exploration in the Xiaoshiren gold deposit.
ظرفیت ظاهری، قطبش القایی، مغنتومتری با دقت بالا و طیفسنجی انرژی گاما همگی روشهای ژئوفیزیکی موثر برای اکتشاف طلا در ذخیره طلا در شیاوشیرن هستند.
A three dimension polarization filtering algorithm is put forward to suppress th e skywave interference in HF ground wave radar.
یک الگوریتم فیلتر کردن قطبش سه بعدی ارائه شده است تا تداخل امواج آسمانی را در رادار زمینی موج HF سرکوب کند.
When we study hadronization mechanism through hyperon polarization, we must firstly consider about this two factors.
هنگامی که مکانیسم تولید هادرون را از طریق قطبش هایپرون مطالعه میکنیم، باید ابتدا این دو عامل را در نظر بگیریم.
Contains symbols for VHF, UHF, and SHF circuit design, including capacitance measurers, nonreciprocal devices, modulators, phase shifters, field polarization devices, and filters.
شامل نمادهایی برای طراحی مدارهای VHF، UHF و SHF، از جمله اندازهگیریهای ظرفیت، دستگاههای غیرمتعارف، مدولاتورها، تغییر فاز، دستگاههای قطببندی میدان و فیلترها.
The paper reports a method and a spectropolarimeter for determining the polarization state of an emitted or reflected light in terms of its Stokes parameters.
این مقاله روشی و یک قطبشسنج را برای تعیین حالت قطبش نور ساطع یا بازتابشده بر اساس پارامترهای استوکس گزارش میکند.
Do you see this polarization as a problem?
آیا این قطببندی را بهعنوان یک مشکل میبینید؟
منبع: Bill Gates on ReadingThis underscores the deep polarization in Latin America's largest nation.
این موضوع بر عمق قطببندی در بزرگترین کشور آمریکای لاتین تأکید میکند.
منبع: CCTV ObservationsWhile some civilians in both groups remained amicable, the treaty intensified political polarization.
در حالی که برخی از غیرنظامیان در هر دو گروه، دوستانه باقی ماندند، پیماننامه باعث تشدید قطببندی سیاسی شد.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCollins says knowledge of historic events like Juneteenth could reduce political polarization and help the country.
کالینز میگوید آگاهی از وقایع تاریخی مانند جونیتین میتواند قطببندی سیاسی را کاهش داده و به کشور کمک کند.
منبع: VOA Standard English_AmericasAnd on top is the ethnic polarization in Syria, so it's sort of all that combination.
و در بالا، قطببندی قومی در سوریه وجود دارد، بنابراین در واقع ترکیبی از همه اینها است.
منبع: VOA Standard English - Middle EastThis polarization ensures customer loyalty and reduces accountability.
این قطببندی باعث ایجاد وفاداری مشتری میشود و مسئولیتپذیری را کاهش میدهد.
منبع: Harvard Business ReviewWell, there's an incredible amount of polarization.
خب، میزان قطببندی فوقالعاده بالاست.
منبع: NPR News March 2016 CollectionPolarization is on the rise in the whole world.
قطببندی در کل جهان در حال افزایش است.
منبع: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionWhoever emerges will join a court that hasn't been immune from the country's increasing polarization.
هر کسی که پیروز شود، به دادگاهی خواهد پیوست که در برابر افزایش قطببندی کشور مصونیت نداشته است.
منبع: TimeAs the leader of MoveOn, I saw the polarization just continue.
من به عنوان رهبر MoveOn، شاهد ادامه قطببندی بودم.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionpolitical polarization
قطببندی سیاسی
social polarization
قطببندی اجتماعی
economic polarization
قطببندی اقتصادی
induced polarization
قطبش القایی
polarization curve
منحنی قطبش
linear polarization
قطببندی خطی
concentration polarization
قطبش غلظت
polarization state
حالت قطبش
anodic polarization
قطبش آنودیک
cathodic polarization
قطبش کاتدی
polarization effect
اثر قطبش
circular polarization
قطبش دایرهای
polarization resistance
مقاومت قطبش
polarization microscope
میکروسکوپ پلاریزاسیون
vertical polarization
قطبش عمودی
ionic polarization
قطبش یونی
spontaneous polarization
قطبش خود به خودی
horizontal polarization
قطبش افقی
polarization current
جریان قطبش
electric polarization
قطبش الکتریکی
polarization of electromagnetic wave
قطبش موج الکترومغناطیسی
polarization phenomena in nuclear reactions
پدیدههای قطبش در واکنشهای هستهای
Two methods of polarization now: spin exchange and metastability exchange are reviewed.
دو روش قطبش در حال حاضر: تبادل اسپین و تبادل ناپایدار بررسی میشوند.
Cathodic polarization curves of lead, cadmium and lead\|cadmium fluorosilicate baths were studied.
منحنیهای قطبش کاتدی سرب، کادمیوم و حمامهای سرب|کادمیوم فلوروسیلیکات مورد مطالعه قرار گرفتند.
The division-of-amplitude photopolarimeter (DOAP) is a sensor that can rapidly determine the polarization state of the incident light.
فتوپلاریمتر تقسیم دامنه (DOAP) سنسوری است که میتواند به سرعت حالت قطبش نور ورودی را تعیین کند.
Cathodic polarization curves of sulphamate basic lead, cadmium and lead -cadmiumelectrolytes were studied.
منحنیهای قطبش کاتدی سولفامات پایه سرب، کادمیوم و الکترولیتهای سرب-کادمیوم مورد مطالعه قرار گرفت.
uses what method talent after rich belt prevent polarization -- , first rich the area individual that rise is much more nodical the;
از چه روشی استفاده میشود تا پس از غنیسازی، از قطبش جلوگیری شود - اول، فرد غنیشده در منطقه بسیار بیشتر است.
Apparent resistivity,induced polarization,high-precision magnetometry and γ-energy spectrometry are all effective geophysical methods for gold exploration in the Xiaoshiren gold deposit.
ظرفیت ظاهری، قطبش القایی، مغنتومتری با دقت بالا و طیفسنجی انرژی گاما همگی روشهای ژئوفیزیکی موثر برای اکتشاف طلا در ذخیره طلا در شیاوشیرن هستند.
A three dimension polarization filtering algorithm is put forward to suppress th e skywave interference in HF ground wave radar.
یک الگوریتم فیلتر کردن قطبش سه بعدی ارائه شده است تا تداخل امواج آسمانی را در رادار زمینی موج HF سرکوب کند.
When we study hadronization mechanism through hyperon polarization, we must firstly consider about this two factors.
هنگامی که مکانیسم تولید هادرون را از طریق قطبش هایپرون مطالعه میکنیم، باید ابتدا این دو عامل را در نظر بگیریم.
Contains symbols for VHF, UHF, and SHF circuit design, including capacitance measurers, nonreciprocal devices, modulators, phase shifters, field polarization devices, and filters.
شامل نمادهایی برای طراحی مدارهای VHF، UHF و SHF، از جمله اندازهگیریهای ظرفیت، دستگاههای غیرمتعارف، مدولاتورها، تغییر فاز، دستگاههای قطببندی میدان و فیلترها.
The paper reports a method and a spectropolarimeter for determining the polarization state of an emitted or reflected light in terms of its Stokes parameters.
این مقاله روشی و یک قطبشسنج را برای تعیین حالت قطبش نور ساطع یا بازتابشده بر اساس پارامترهای استوکس گزارش میکند.
Do you see this polarization as a problem?
آیا این قطببندی را بهعنوان یک مشکل میبینید؟
منبع: Bill Gates on ReadingThis underscores the deep polarization in Latin America's largest nation.
این موضوع بر عمق قطببندی در بزرگترین کشور آمریکای لاتین تأکید میکند.
منبع: CCTV ObservationsWhile some civilians in both groups remained amicable, the treaty intensified political polarization.
در حالی که برخی از غیرنظامیان در هر دو گروه، دوستانه باقی ماندند، پیماننامه باعث تشدید قطببندی سیاسی شد.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCollins says knowledge of historic events like Juneteenth could reduce political polarization and help the country.
کالینز میگوید آگاهی از وقایع تاریخی مانند جونیتین میتواند قطببندی سیاسی را کاهش داده و به کشور کمک کند.
منبع: VOA Standard English_AmericasAnd on top is the ethnic polarization in Syria, so it's sort of all that combination.
و در بالا، قطببندی قومی در سوریه وجود دارد، بنابراین در واقع ترکیبی از همه اینها است.
منبع: VOA Standard English - Middle EastThis polarization ensures customer loyalty and reduces accountability.
این قطببندی باعث ایجاد وفاداری مشتری میشود و مسئولیتپذیری را کاهش میدهد.
منبع: Harvard Business ReviewWell, there's an incredible amount of polarization.
خب، میزان قطببندی فوقالعاده بالاست.
منبع: NPR News March 2016 CollectionPolarization is on the rise in the whole world.
قطببندی در کل جهان در حال افزایش است.
منبع: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionWhoever emerges will join a court that hasn't been immune from the country's increasing polarization.
هر کسی که پیروز شود، به دادگاهی خواهد پیوست که در برابر افزایش قطببندی کشور مصونیت نداشته است.
منبع: TimeAs the leader of MoveOn, I saw the polarization just continue.
من به عنوان رهبر MoveOn، شاهد ادامه قطببندی بودم.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید