pottery

[ایالات متحده]/ˈpɒtəri/
[بریتانیا]/ˈpɑːtəri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. هنر یا صنعت ساخت سفال؛ اشیاء ساخته شده از خاک رس و پخته شده در کوره؛ مکانی که سفال در آن ساخته می‌شود.
Word Forms
جمعpotteries

عبارات و ترکیب‌ها

pottery wheel

چرخ سفالگری

pottery and porcelain

سرامیک و چینی

painted pottery

ظروف رنگ شده

chinese pottery

سفال چینی

glazed pottery

گلدان لعاب‌دار

pottery clay

خاک سفال

architectural pottery

گرفتن معماری

جملات نمونه

Even earthenware pottery is breakable.

حتی گلدان‌های سفالی نیز قابل شکستن هستند.

China's pottery is beautifully finished.

ظروف چینی به زیبایی پرداخت شده اند.

pottery with a distinctive channelled decoration.

ظروف سفالی با تزئینات کانال‌دار خاص.

pottery with a lovely blue and white design.

سرامیک با طرح زیبا به رنگ آبی و سفید.

The pottery was left to bake in the hot sun.

ظروف سفالی در آفتاب داغ رها شدند تا خشک شوند.

There's an exhibition of pottery-making at the fair.

نمایشی از سفالگری در نمایشگاه وجود دارد.

small fragments of pottery, glass, and tiles.

تکه‌های کوچک سفال، شیشه و کاشی.

pottery that reveals craft and fine workmanship;

گرفتن ظروف سفالی که نشان دهنده مهارت و هنر ظریف است.

a fascinating range of pottery, jewellery, and textiles.

مجموعه ای جذاب از گلدان، جواهرات و منسوجات.

pottery decorated with anthropomorphic and zoomorphic designs.

ظروف سفالی تزئین شده با طرح‌های انسان‌نما و جانوری

ancient pottery whereof many examples are lost.

سفال باستانی که بسیاری از نمونه‌های آن گم شده‌اند.

Chinese pottery of the Han dynasty. Leiden 1909. Tientsin 1940. (Photolithograph. Nachdruck.

سفال چینی از دوره‌ی هان. لایدن ۱۹۰۹. تشنگ‌سین ۱۹۴۰. (فتولیتوگرافی. تجدید چاپ)

signed up for military service; signing up for a pottery course.

ثبت نام برای خدمت نظامی؛ ثبت نام در یک دوره سفالگری.

His collection of ancient pottery is turning one hundred pieces.

مجموعه سفال باستان او در حال رسیدن به صد قطعه است.

They were thrilled to discover a perfectly preserved specimen of Roman pottery.

آنها از کشف یک نمونه حفظ شده به خوبی از سفال رومی بسیار هیجان‌زده بودند.

(Northerm and Southern Dynasties)Lotiform zun(vase) with celadon pottery of backstroke bestrow.

(Northerm and Southern Dynasties)Lotiform zun(vase) with celadon pottery of backstroke bestrow.

China's pottery is beautifully finished and has enjoyed a high prestige in the world.

سفال چین به زیبایی پرداخت شده و از اعتبار بالایی در جهان برخوردار بوده است.

My sister likes to learn art pottery in her spare time.

خواهر من دوست دارد در اوقات فراغت خود سفال هنری یاد بگیرد.

Redware artistic hanging plate is the union of handwriting,painting and device.By combining engrave treatment and glazed pottery,It forms a unique modern pottery style.

صفحه آویزان هنری قرمز ترکیبی از خوشنویسی، نقاشی و طرح است. با ترکیب درمان حکاکی و سفال لعاب‌دار، یک سبک سفال مدرن منحصر به فرد ایجاد می‌کند.

The results showed that liquor stored in open-air pottery demijohn could shorten aging time and improve liquor quality.

نتایج نشان داد که نگهداری مشروب در دیمجون سفالی فضای باز می تواند زمان پیر شدن را کوتاه کرده و کیفیت مشروب را بهبود بخشد.

نمونه‌های واقعی

She glazed the pottery and waited for it to dry.

او لعاب ظروف را زد و منتظر خشک شدن آن ماند.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Does Seth Rogen sell his pottery?

آیا ست رُگن گلدان‌هایش را می‌فروشد؟

منبع: Connection Magazine

But his Mameto told him that it would be much better to sell his pottery first.

اما مامتویش به او گفت که بهتر است اول گلدان‌هایش را بفروشد.

منبع: American Elementary School English 4

Bill has a fine collection of pottery.

بیل مجموعه‌دار ظروف خوبی دارد.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I have that pottery class in the morning.

من کلاس سفالگری را در صبح دارم.

منبع: Modern Family - Season 02

I made her something in my pottery class.

من در کلاس سفالگری‌ام برای او چیزی درست کردم.

منبع: Modern Family Season 6

But it wasn't from a pottery shard.

اما از یک تکه سفال نبود.

منبع: English little tyrant

One possible solution is how the ancient Japanese repaired broken pottery with gold along the mended spots.

یکی از راه‌حل‌های ممکن این بود که ژاپنی‌های باستانی چگونه سفال‌های شکسته را با طلا در نقاط ترمیم شده تعمیر می‌کردند.

منبع: National Geographic Anthology

Metals, unlike pottery, mineralize over time.

فلزات، بر خلاف سفال، در طول زمان معدنی می‌شوند.

منبع: English little tyrant

The Villanovan grew crops, produced pottery, and participated in trade.

ویلاوانو محصولاتی کشت، سفال تولید کرد و در تجارت شرکت کرد.

منبع: Encyclopedia of World History

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید