proliferate

[ایالات متحده]/prəˈlɪfəreɪt/
[بریتانیا]/prəˈlɪfəreɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. به سرعت ضرب کردن; به سرعت افزایش یافتن; به سرعت پخش شدن.
Word Forms
جمعproliferates
قسمت سوم فعلproliferated
صفت یا فعل حال استمراریproliferating
شکل سوم شخص مفردproliferates
زمان گذشتهproliferated

جملات نمونه

the cells proliferate readily in culture .

سلول‌ها به راحتی در کشت تکثیر می شوند.

Influenza proliferated throughout the country.

آنفولانزا در سراسر کشور گسترش یافت.

electromagnetic radiation can only proliferate cancers already present.

تشعشع الکترومغناطیسی فقط می‌تواند سرطان‌های موجود را گسترش دهد.

Rabbits proliferate when they have plenty of food.

خرگوش‌ها در صورت وجود غذای فراوان، به سرعت تکثیر می‌شوند.

the science-fiction magazines which proliferated in the 1920s.

مجله‌های علمی-تخیلی که در دهه 1920 تکثیر شدند.

Schwanns cells proliferated and unmyelinated nerve fiber decreased.

سلول‌های شوان تکثیر شدند و تعداد فیبرهای عصبی بدون میلین کاهش یافت.

the Mediterranean faces an ecological disaster if the seaweed continues to proliferate at its present rate.

اگر جلبک‌ها با نرخ فعلی خود به رشد خود ادامه دهند، دریای مدیترانه با یک فاجعه زیست محیطی مواجه خواهد شد.

The prolabium of complete BCL operated on with straight line suture method had muscle fibers proliferated from the lateral lips, but the fibers were sparse and also had ultra structure variations.

پرو لابیوم از BCL کامل که با روش بخیه خط مستقیم عمل شده بود، دارای الیاف عضلانی بود که از لب‌های جانبی تکثیر شده بودند، اما این الیاف کم بودند و همچنین تغییرات ساختاری فرا ساختاری نیز داشتند.

نمونه‌های واقعی

But he was also deeply concerned with how such ideologies proliferate.

اما او همچنین به طور عمیقی نگران این بود که چگونه چنین ایدئولوژی‌هایی گسترش می‌یابند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Oncogenes help cells grow and proliferate, while tumor suppressor genes slow down cell growth and proliferation.

آنکوژن‌ها به سلول‌ها کمک می‌کنند رشد کنند و تکثیر شوند، در حالی که ژن‌های سرکوبگر تومور، رشد سلولی را کند می‌کنند و از تکثیر جلوگیری می‌کنند.

منبع: Osmosis - Endocrine

And ideas, along with papers and patents, have indeed proliferated in the recent past.

و ایده ها، همراه با مقالات و حق اختراع، در گذشته نزدیک به طور قابل توجهی گسترش یافته اند.

منبع: The Economist - Technology

It doesn't just survive though, it proliferates and creates a localized infection.

اما فقط زنده نمی‌ماند، بلکه تکثیر می‌شود و باعث ایجاد عفونت موضعی می‌شود.

منبع: Osmosis - Microorganisms

So when LANA-1 inhibits p53, that prevents apoptosis and leads to uncontrolled cellular proliferation.

بنابراین، هنگامی که LANA-1 مهار می‌کند، p53 از آپوپتوز جلوگیری می‌کند و منجر به تکثیر غیرقابل کنترل سلول می‌شود.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

Let's face it, who is ultimately responsible for the proliferation of these destructive insects?

بیایید قبول کنیم، چه کسی در نهایت مسئول تکثیر این حشرات مخرب است؟

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

And there was a clear pattern here - they proliferate where there is suitable water.

و یک الگوی واضح در اینجا وجود داشت - آنها در جایی که آب مناسب وجود دارد تکثیر می‌شوند.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

HHV-8 expresses a viral antigen called LANA-1 which prevents apoptosis and facilitates uncontrolled cellular proliferation.

HHV-8 یک آنتی‌ژن ویروسی به نام LANA-1 بیان می‌کند که از آپوپتوز جلوگیری می‌کند و تکثیر غیرقابل کنترل سلول را تسهیل می‌کند.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

And such dead zones are proliferating.

و چنین مناطق مرده در حال گسترش هستند.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

In the meantime, the uterus goes through two phases: the menstrual and proliferative phase.

در همین حال، رحم از دو مرحله عبور می‌کند: مرحله قاعدگی و مرحله تکثیر.

منبع: Osmosis - Reproduction

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید