pupil

[ایالات متحده]/ˈpjuːpl/
[بریتانیا]/ˈpjuːpl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دانش‌آموز، (به‌ویژه) دانش‌آموز مدرسه ابتدایی؛ شاگرد، پیرو، دنباله‌رو؛ دایره سیاه گرد در مرکز چشم
Word Forms
جمعpupils

عبارات و ترکیب‌ها

school pupil

شاگرد مدرسه

young pupil

شاگرد جوان

bright pupil

شاگرد باهوش

primary pupil

شاگرد ابتدایی

eager pupil

شاگرد مشتاق

exit pupil

شاگرد خروج

pupil dilation

گشاد شدن مردمک

جملات نمونه

The tenor was a pupil of a singer.

خواننده یکی از شاگردان بود.

pupils with emotional difficulties.

دانجویان با مشکلات عاطفی

every pupil is known personally.

هر شاگرد به طور شخصی شناخته می شود.

pupils are reactive to light.

شاگردان نسبت به نور واکنش نشان می دهند.

pass a pupil on a test

رد کردن یک دانش آموز در یک آزمون

The pupil's attention span was short.

مدت زمان توجه دانش‌آموز کوتاه بود.

drill pupils in grammar.

آموزش دستور زبان به دانش آموزان

the pupils had little acquaintance with the language.

شاگردان آشنایی کمی با زبان داشتند.

the exclusion of pupils from school.

طرد دانش‌آموزان از مدرسه.

pupils' non-attendance at school.

غیبت دانش آموزان از مدرسه.

the segregation of pupils with learning difficulties.

جداسازی دانش‌آموزان دارای مشکلات یادگیری.

pupils who show progress.

شاگردانی که پیشرفت نشان می دهند.

There are twenty four pupils in the classroom.

بیست و چهار دانش آموز در کلاس وجود دارد.

The pupil was expelled for stealing.

شاگرد به دلیل سرقت اخراج شد.

None of the pupils knew the answer.

هیچ یک از دانش آموزان پاسخ را نمی دانستند.

The pupils are experimenting on frogs.

دانش آموزان روی قورباغه ها آزمایش می کنند.

The teacher is practicing a pupil in English.

معلم در حال تمرین یک دانش آموز در زبان انگلیسی است.

The pupils are pulling up the weeds.

دانجویان علف هرزها را از ریشه می‌کنند.

نمونه‌های واقعی

You 're the worst pupil in your class.

شما بدترین شاگرد کلاس خود هستید.

منبع: Collection of Interesting Stories

It shows the pupils who are being a bit disruptive.

این نشان می دهد که چه شاگردانی کمی خرابکار هستند.

منبع: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Poor instruction by teachers who physically beat their pupils is rife .

آموزش ضعیف توسط معلمان که به طور فیزیکی شاگردان را می زنند، فراوان است.

منبع: The Economist - International

Even really good actors probably can't control their pupils.

حتی بازیگران خیلی خوب احتمالاً نمی توانند کنترل مردم خود را داشته باشند.

منبع: Perspective Encyclopedia of Technology

Judy is a pupil. She has some tubes.

جودی یک شاگرد است. او لوله هایی دارد.

منبع: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Starting from Grade 3) Grade 4 Upper Volume

Her pupils were dilated. Her expression was vacant.

شاگردانش گشاد شده بودند. چهره اش خالی بود.

منبع: The Good Place Season 2

If someone widens their pupils, then this may indicate their approval.

اگر کسی مردم خود را گشاد کند، این ممکن است نشان دهنده تایید آنها باشد.

منبع: Popular Science Essays

With no need for eye drops that dilate your pupils for hours.

بدون نیاز به قطره های چشمی که مردم شما را برای ساعت ها گشاد می کنند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

She was born in 1973 and was a very bright pupil at school.

او در سال 1973 متولد شد و یک شاگرد بسیار باهوش در مدرسه بود.

منبع: Introduction to World Celebrities

According to Government figures, approximately how many school pupils are there in England?

بر اساس آمار دولتی، تقریباً چند دانش آموز در انگلیس وجود دارد؟

منبع: 6 Minute English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید