purloin

[ایالات متحده]/pɜːˈlɔɪn/
[بریتانیا]/ˈpɜːrlɔɪn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. دزدیدن
Word Forms
جمعpurloins
زمان گذشتهpurloined
شکل سوم شخص مفردpurloins
صفت یا فعل حال استمراریpurloining
قسمت سوم فعلpurloined

جملات نمونه

he must have managed to purloin a copy of the key.

او حتماً موفق شده است یک نسخه از کلید را بدزدند.

purloined the key to his safe-deposit box.

کلید صندوق امانات خود را دزدید.

research that was stolen by a colleague. Topurloin is to make off with something, often in a breach of trust:

تحقیقاتی که توسط یک همکار به سرقت رفت. سرقت کردن به معنای دزدیدن چیزی است، معمولاً در صورت نقض اعتماد:

Japan and Korea purloin American technology as it comes off the drawing boards with the help of their governments.

ژاپن و کره با کمک دولت خود، فناوری آمریکایی را در حین خروج از طراحی‌ها سرقت می‌کنند.

The thief attempted to purloin the valuable jewels from the museum.

سارق سعی کرد جواهرات با ارزش را از موزه بدزدد.

She was caught trying to purloin money from the cash register.

او در حال تلاش برای دزدیدن پول از صندوق متوقف شد.

He managed to purloin some confidential documents from the office.

او موفق شد اسناد محرمانه ای را از دفتر بدزدد.

The spy was able to purloin top-secret information from the enemy.

جاسوس توانست اطلاعات بسیار سری را از دشمن بدزدد.

The cat was known to purloin food from the kitchen counter.

گربه به دزدیدن غذا از پیشخوان آشپزخانه معروف بود.

The pickpocket tried to purloin wallets from unsuspecting tourists.

جیب‌برها سعی کرد کیف پول‌های گردشگران ناآگاه را بدزدد.

The hacker attempted to purloin sensitive data from the company's database.

هکر سعی کرد داده های حساس را از پایگاه داده شرکت بدزدد.

The cunning fox would purloin eggs from the henhouse.

روباه حیله گر تخم مرغ ها را از لانه خرگوش می دزدید.

The magician's trick was to purloin items from the audience without them noticing.

ترفند جادوگر این بود که بدون اینکه مخاطبان متوجه شوند، وسایلی را از بینندگان بدزدد.

She tried to purloin her sister's favorite dress without getting caught.

او سعی کرد بدون اینکه گیر کند، لباس مورد علاقه خواهرش را بدزدد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید