top ranking
رتبهبندی برتر
ranking system
سیستم رتبهبندی
global ranking
رتبهبندی جهانی
ranking list
لیست رتبهبندی
ranking method
روش رتبهبندی
the ranking of students.
رتبهبندی دانشآموزان
two ranking PLO figures.
دو مقام ارشد سازمان آزادیبخش فلسطین
Stop ranking on me all the time.
دیگه تمام وقت به من امتیاز نده.
The decision rests with the ranking officer.
تصمیم با افسر رتبهبندی است.
The highest - ranking member of the Spanish aristocracy is the grandee.
ارشدترین عضو اشراف اسپانیایی، گرند است.
He is making a bid to regain his World No. 1 ranking.
او در تلاش است تا رتبه جهانی شماره یک خود را دوباره به دست آورد.
Language variation arises from different rankings of the violable constraints.
تغییرات زبان از رتبهبندی متفاوت محدودیتهای نقضپذیر ناشی میشود.
He has never before featured in the top ten world rankings.
او قبلاً در رتبه ده نفر برتر جهان حضور نداشته است.
hign-ranking officials escaped prosecution while numerous small fry were imprisoned.
مقامات ارشد از تعقیب و گرس قانونی فرار کردند در حالی که افراد کماهمیت زیادی در حبس بودند.
and the third was a fortyish military man wearing the uniform of a high-ranking officer.
و سومي یک افسر نظامی چهل ساله بود که لباس یک افسر رتبه بالا را به تن داشت.
Recipients of military honors were called in order of precedence—highest ranking officers first.
افراد دریافت کننده افتخارات نظامی به ترتیب تقدم احضار شدند - ابتدا افسران با بالاترین رتبه.
Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.
خود را خوشایند بدانید، هرگز به نظر دیگران اعتراض نکنید، مانند گوسفند به بزرگتر و حیوان خانگی رتبه دار باشید، همچنین رام و مطیع همسر خود باشید.
Roland Garros Champion; Wimbledon Champion; Olympic Gold Medal; and No.1 Rankings; Now New Australian Open Titlist .
قهرمان رولان گاروس؛ قهرمان ویمبلدون؛ مدال طلای المپیک؛ و رتبه های شماره 1؛ اکنون عنوان جدید اوپن استرالیا.
"Forbes" newest “billionaires madames the ranking” declared: “the cheek is important, the cerebrum is more important.
"فوربس" جدیدترین "رتبهبندی خانمهای میلیاردر" اعلام کرد: "گونه مهم است، مغز مهمتر است.
A poor teacher felt in love with swelldom. same as beggar want to gain the love of KINg in such deep social ranking,so its the adventruous challenge to the society and preconception.
یک معلم فقیر عاشق خودنمایی شد. درست مانند یک گدا که می خواهد عشق پادشاه را در چنین رتبه اجتماعی عمیقی به دست آورد، این یک چالش ماجراجویانه برای جامعه و پیش فرض ها است.
Therefore, the ranking is not purely academically oriented.
بنابراین، رتبهبندی صرفاً بر اساس معیارهای علمی نیست.
منبع: Walking into Oxford UniversityWell, we've all seen the rankings.
خب، همه ما رتبهبندیها را دیدهایم.
منبع: Out of Control Season 3Other emerging economies also had low rankings, such as India and Brazil.
اقتصادهای نوظهور دیگر نیز رتبههای پایینی داشتند، مانند هند و برزیل.
منبع: Finance and Economics English PodcastChina took over that number two economic ranking because its economy grew.
چین با رشد اقتصادی خود، جایگاه دوم رتبهبندی اقتصادی را به دست آورد.
منبع: CNN Listening Compilation May 2013Beijing has upgraded its ranking to third place as a global innovation hub.
پکن رتبه خود را به عنوان یک مرکز نوآوری جهانی به مکان سوم ارتقا داده است.
منبع: CRI Online December 2022 CollectionExperts say that despite progress, the region still tops world rankings of child marriage.
متخصصان میگویند با وجود پیشرفت، این منطقه همچنان در صدر رتبهبندیهای جهانی ازدواج با کودکان قرار دارد.
منبع: BBC Listening Collection October 2017Alright guys, welcome to my 2022 philosopher tier list ranking.
خب، به لیست رتبهبندی فلاسفه من در سال 2022 خوش آمدید.
منبع: Tales of Imagination and CreativityWell, his rankings have been dropping.
خب، رتبههای او در حال کاهش بوده است.
منبع: NPR News February 2019 CompilationRome, Italy saw the biggest drop in the rankings.
رم، ایتالیا، بزرگترین کاهش را در رتبهبندیها تجربه کرد.
منبع: VOA Special December 2021 CollectionSo that concludes my philosopher tier-list rankings.
بنابراین، لیست رتبهبندی فلاسفه من به پایان میرسد.
منبع: Tales of Imagination and Creativitytop ranking
رتبهبندی برتر
ranking system
سیستم رتبهبندی
global ranking
رتبهبندی جهانی
ranking list
لیست رتبهبندی
ranking method
روش رتبهبندی
the ranking of students.
رتبهبندی دانشآموزان
two ranking PLO figures.
دو مقام ارشد سازمان آزادیبخش فلسطین
Stop ranking on me all the time.
دیگه تمام وقت به من امتیاز نده.
The decision rests with the ranking officer.
تصمیم با افسر رتبهبندی است.
The highest - ranking member of the Spanish aristocracy is the grandee.
ارشدترین عضو اشراف اسپانیایی، گرند است.
He is making a bid to regain his World No. 1 ranking.
او در تلاش است تا رتبه جهانی شماره یک خود را دوباره به دست آورد.
Language variation arises from different rankings of the violable constraints.
تغییرات زبان از رتبهبندی متفاوت محدودیتهای نقضپذیر ناشی میشود.
He has never before featured in the top ten world rankings.
او قبلاً در رتبه ده نفر برتر جهان حضور نداشته است.
hign-ranking officials escaped prosecution while numerous small fry were imprisoned.
مقامات ارشد از تعقیب و گرس قانونی فرار کردند در حالی که افراد کماهمیت زیادی در حبس بودند.
and the third was a fortyish military man wearing the uniform of a high-ranking officer.
و سومي یک افسر نظامی چهل ساله بود که لباس یک افسر رتبه بالا را به تن داشت.
Recipients of military honors were called in order of precedence—highest ranking officers first.
افراد دریافت کننده افتخارات نظامی به ترتیب تقدم احضار شدند - ابتدا افسران با بالاترین رتبه.
Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.
خود را خوشایند بدانید، هرگز به نظر دیگران اعتراض نکنید، مانند گوسفند به بزرگتر و حیوان خانگی رتبه دار باشید، همچنین رام و مطیع همسر خود باشید.
Roland Garros Champion; Wimbledon Champion; Olympic Gold Medal; and No.1 Rankings; Now New Australian Open Titlist .
قهرمان رولان گاروس؛ قهرمان ویمبلدون؛ مدال طلای المپیک؛ و رتبه های شماره 1؛ اکنون عنوان جدید اوپن استرالیا.
"Forbes" newest “billionaires madames the ranking” declared: “the cheek is important, the cerebrum is more important.
"فوربس" جدیدترین "رتبهبندی خانمهای میلیاردر" اعلام کرد: "گونه مهم است، مغز مهمتر است.
A poor teacher felt in love with swelldom. same as beggar want to gain the love of KINg in such deep social ranking,so its the adventruous challenge to the society and preconception.
یک معلم فقیر عاشق خودنمایی شد. درست مانند یک گدا که می خواهد عشق پادشاه را در چنین رتبه اجتماعی عمیقی به دست آورد، این یک چالش ماجراجویانه برای جامعه و پیش فرض ها است.
Therefore, the ranking is not purely academically oriented.
بنابراین، رتبهبندی صرفاً بر اساس معیارهای علمی نیست.
منبع: Walking into Oxford UniversityWell, we've all seen the rankings.
خب، همه ما رتبهبندیها را دیدهایم.
منبع: Out of Control Season 3Other emerging economies also had low rankings, such as India and Brazil.
اقتصادهای نوظهور دیگر نیز رتبههای پایینی داشتند، مانند هند و برزیل.
منبع: Finance and Economics English PodcastChina took over that number two economic ranking because its economy grew.
چین با رشد اقتصادی خود، جایگاه دوم رتبهبندی اقتصادی را به دست آورد.
منبع: CNN Listening Compilation May 2013Beijing has upgraded its ranking to third place as a global innovation hub.
پکن رتبه خود را به عنوان یک مرکز نوآوری جهانی به مکان سوم ارتقا داده است.
منبع: CRI Online December 2022 CollectionExperts say that despite progress, the region still tops world rankings of child marriage.
متخصصان میگویند با وجود پیشرفت، این منطقه همچنان در صدر رتبهبندیهای جهانی ازدواج با کودکان قرار دارد.
منبع: BBC Listening Collection October 2017Alright guys, welcome to my 2022 philosopher tier list ranking.
خب، به لیست رتبهبندی فلاسفه من در سال 2022 خوش آمدید.
منبع: Tales of Imagination and CreativityWell, his rankings have been dropping.
خب، رتبههای او در حال کاهش بوده است.
منبع: NPR News February 2019 CompilationRome, Italy saw the biggest drop in the rankings.
رم، ایتالیا، بزرگترین کاهش را در رتبهبندیها تجربه کرد.
منبع: VOA Special December 2021 CollectionSo that concludes my philosopher tier-list rankings.
بنابراین، لیست رتبهبندی فلاسفه من به پایان میرسد.
منبع: Tales of Imagination and Creativityلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید