realistically

[ایالات متحده]/ˌrɪəˈlɪstɪkəlɪ/
[بریتانیا]/ˌriə'lɪstɪkli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که واقعیت را به دقت منعکس می‌کند; به شیوه‌ای عملی و عمل‌گرا; به روشی که به زندگی واقعی نزدیک است; به گونه‌ای که چیزها را آنطور که هستند نشان می‌دهد.

جملات نمونه

We need to think realistically about the task ahead.

ما باید به طور واقع‌بینانه در مورد وظیفه پیش رو فکر کنیم.

Although there are five candidates, realistically it is a two-horse race.

اگرچه پنج نامزد وجود دارد، اما به طور واقع بینانه، یک مسابقه دو اسبی است.

Realistically speaking, we need to consider all possible outcomes.

به طور واقع بینانه، ما باید تمام نتایج احتمالی را در نظر بگیریم.

To succeed in this project, we need to realistically assess our resources.

برای موفقیت در این پروژه، ما باید منابع خود را به طور واقع بینانه ارزیابی کنیم.

Realistically, it will take time to build a strong relationship with your new colleagues.

به طور واقع بینانه، ایجاد یک رابطه قوی با همکاران جدیدتان زمان خواهد برد.

You need to realistically evaluate your skills before applying for that job.

شما باید قبل از درخواست برای آن شغل، مهارت های خود را به طور واقع بینانه ارزیابی کنید.

Realistically, we can't expect to see immediate results from this marketing campaign.

به طور واقع بینانه، نمی توانیم انتظار داشته باشیم که نتایج فوری را از این کمپین بازاریابی ببینیم.

To achieve your goals, you must realistically plan out each step of the process.

برای دستیابی به اهداف خود، شما باید هر مرحله از فرآیند را به طور واقع بینانه برنامه ریزی کنید.

Realistically, we may need to make some compromises to reach a consensus.

به طور واقع بینانه، ممکن است برای رسیدن به اجماع مجبور شویم برخی مصالحه ها را انجام دهیم.

It's important to realistically assess the risks involved before making a decision.

قبل از اتخاذ تصمیم، ارزیابی واقع بینانه خطرات احتمالی مهم است.

Realistically, you need to prioritize your tasks to meet the deadline.

به طور واقع بینانه، شما باید وظایف خود را اولویت بندی کنید تا مهلت مقرر را رعایت کنید.

To succeed in the competitive market, you must realistically analyze your competitors.

برای موفقیت در بازار رقابتی، شما باید رقبا را به طور واقع بینانه تجزیه و تحلیل کنید.

نمونه‌های واقعی

Come on. Let's look at the odds realistically.

بیا. بیایید به طور واقع بینانه شانس ها را بررسی کنیم.

منبع: Sex and the City Selected Highlights

Realistically, those aren't going to be good answers.

به طور واقع بینانه، این پاسخ ها خوب نخواهند بود.

منبع: Learn business English with Lucy.

Realistically speaking, a situation like this would be terrifying.

به طور واقع بینانه، وضعیتی مانند این وحشتناک خواهد بود.

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

We didn't realistically, have a lot of better options.

ما واقعاً گزینه های خیلی بهتری نداشتیم.

منبع: The school of life

Realistically, when we're coding, we're using Stack Overflow.

به طور واقع بینانه، وقتی کدنویسی می کنیم، از Stack Overflow استفاده می کنیم.

منبع: Connection Magazine

More realistically it will be in the 18 to 24 month.

به طور واقع بینانه تر، این در بازه زمانی 18 تا 24 ماه خواهد بود.

منبع: CNN 10 Student English April 2020 Collection

Make sure that it’s something that you can realistically achieve.

مطمئن شوید که چیزی است که می توانید به طور واقع بینانه به آن دست یابید.

منبع: Open your mind to learning English.

Make sure that it's something that you can realistically achieve.

مطمئن شوید که چیزی است که می توانید به طور واقع بینانه به آن دست یابید.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

So realistically you shouldn't have to worry about this ever happening.

بنابراین به طور واقع بینانه نباید نگران این اتفاق هرگز باشید.

منبع: Realm of Legends

Realistically, just saving isn't likely going to be enough to reach your retirement goals.

به طور واقع بینانه، صرفاً پس انداز کردن احتمالاً برای رسیدن به اهداف بازنشستگی شما کافی نخواهد بود.

منبع: Learn to be a financial management expert.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید