| جمع | registries |
voter registry
ثبتنام رایدهندگان
online registry
ثبتنام آنلاین
registry office
دفتر ثبت
companies registry
ثبت شرکتها
land registry
ثبت زمین
registry key
کلید رجیستری
The map is kept at the local land registry.
نقشه در دفتر ثبت اسناد محلی نگهداری می شود.
The certificate will have to be lodged at the registry.
گواهی باید در ثبتنام ثبت شود.
a registry fee (=a registration fee)
هزینه ثبت نام (= هزینه ثبت نام)
* Registry Tweaker [Win, 1.
* Registry Tweaker [Win, 1.
The registry holds records of all major operations.
ثبت نام حاوی سوابق کلیه عملیات اساسی است.
The deed of transfer must be entered at the land registry.
سند انتقال باید در دفتر ثبت زمین ثبت شود.
Ship's name ,port of registry ,draft marks and loadline marks to be dressed and repainted.
نام کشتی، بندر ثبت نام، نشانههای آبخور و نشانههای خط بار که باید رنگآمیزی و بازسازی شوند.
All draft figures , plimsoll's marks ,ship's names and port of registry to be repaired twice in original colour.
تمام نمودارهای پیشنویس، علائم خط پلیم سول، نام کشتیها و بندر ثبتنام باید دو بار با رنگ اصلی تعمیر شوند.
Enumerates the subkeys of the specified open registry key.The function retrieves information about one subkey each time it is called.
زیرکلیدهای کلید رجیستری باز مشخص شده را فهرست میکند. این تابع هر بار که فراخوانی میشود، اطلاعاتی در مورد یک زیرکلید بازیابی میکند.
Wow, look, it's the original guest registry.
وای، نگاه کن، این دفترچه ثبت نام مهمان اصلی است.
منبع: The Vampire Diaries Season 1He stole the registry from the DEO. He hurt J'onn.
او آن دفترچه را از DEO دزدید. او به J'onn آسیب رساند.
منبع: Super Girl Season 2 S02That's the 20th abduction since Cadmus got the alien registry.
این 20مین آدمربایی از زمان به دست گرفتن دفترچه ثبت نام موجودات فضایی توسط Cadmus است.
منبع: Super Girl Season 2 S02It alerts the bride that you haven't purchased a gift yet on their bridal registry.
این به عروس هشدار می دهد که هنوز هدیه ای در دفترچه ثبت نام عروسی آنها خریداری نکرده اید.
منبع: Conan Talk ShowYou claim Cadmus stole the alien registry?
شما ادعا می کنید که Cadmus دفترچه ثبت نام موجودات فضایی را دزدیده است؟
منبع: Super Girl Season 2 S02And it tells the bride when you haven't purchased a gift yet on their bridal registry.
و به عروس می گوید چه زمانی هنوز هدیه ای در دفترچه ثبت نام عروسی آنها خریداری نکرده اید.
منبع: Conan Talk ShowThe wedding registry -- it's on the second floor.
دفترچه ثبت نام عروسی -- در طبقه دوم است.
منبع: English little tyrantI understand you have come from Mrs. Macy's registry to lend a hand during the busy Christmas season.
متوجه شدم که شما از دفترچه ثبت نام خانم Macy برای کمک در طول فصل شلوغ کریسمس آمده اید.
منبع: Victoria KitchenStill, some want it to be free for those on end-of-life registries.
با این حال، برخی می خواهند آن را برای کسانی که در دفترچه های ثبت نام پایان زندگی هستند، رایگان کنند.
منبع: The Economist (Summary)Unfortunately today there is no suitable donor in the registry for him.
متاسفانه امروز هیچ اهدا کننده مناسبی در دفترچه ثبت نام برای او وجود ندارد.
منبع: VOA Standard English_Americasvoter registry
ثبتنام رایدهندگان
online registry
ثبتنام آنلاین
registry office
دفتر ثبت
companies registry
ثبت شرکتها
land registry
ثبت زمین
registry key
کلید رجیستری
The map is kept at the local land registry.
نقشه در دفتر ثبت اسناد محلی نگهداری می شود.
The certificate will have to be lodged at the registry.
گواهی باید در ثبتنام ثبت شود.
a registry fee (=a registration fee)
هزینه ثبت نام (= هزینه ثبت نام)
* Registry Tweaker [Win, 1.
* Registry Tweaker [Win, 1.
The registry holds records of all major operations.
ثبت نام حاوی سوابق کلیه عملیات اساسی است.
The deed of transfer must be entered at the land registry.
سند انتقال باید در دفتر ثبت زمین ثبت شود.
Ship's name ,port of registry ,draft marks and loadline marks to be dressed and repainted.
نام کشتی، بندر ثبت نام، نشانههای آبخور و نشانههای خط بار که باید رنگآمیزی و بازسازی شوند.
All draft figures , plimsoll's marks ,ship's names and port of registry to be repaired twice in original colour.
تمام نمودارهای پیشنویس، علائم خط پلیم سول، نام کشتیها و بندر ثبتنام باید دو بار با رنگ اصلی تعمیر شوند.
Enumerates the subkeys of the specified open registry key.The function retrieves information about one subkey each time it is called.
زیرکلیدهای کلید رجیستری باز مشخص شده را فهرست میکند. این تابع هر بار که فراخوانی میشود، اطلاعاتی در مورد یک زیرکلید بازیابی میکند.
Wow, look, it's the original guest registry.
وای، نگاه کن، این دفترچه ثبت نام مهمان اصلی است.
منبع: The Vampire Diaries Season 1He stole the registry from the DEO. He hurt J'onn.
او آن دفترچه را از DEO دزدید. او به J'onn آسیب رساند.
منبع: Super Girl Season 2 S02That's the 20th abduction since Cadmus got the alien registry.
این 20مین آدمربایی از زمان به دست گرفتن دفترچه ثبت نام موجودات فضایی توسط Cadmus است.
منبع: Super Girl Season 2 S02It alerts the bride that you haven't purchased a gift yet on their bridal registry.
این به عروس هشدار می دهد که هنوز هدیه ای در دفترچه ثبت نام عروسی آنها خریداری نکرده اید.
منبع: Conan Talk ShowYou claim Cadmus stole the alien registry?
شما ادعا می کنید که Cadmus دفترچه ثبت نام موجودات فضایی را دزدیده است؟
منبع: Super Girl Season 2 S02And it tells the bride when you haven't purchased a gift yet on their bridal registry.
و به عروس می گوید چه زمانی هنوز هدیه ای در دفترچه ثبت نام عروسی آنها خریداری نکرده اید.
منبع: Conan Talk ShowThe wedding registry -- it's on the second floor.
دفترچه ثبت نام عروسی -- در طبقه دوم است.
منبع: English little tyrantI understand you have come from Mrs. Macy's registry to lend a hand during the busy Christmas season.
متوجه شدم که شما از دفترچه ثبت نام خانم Macy برای کمک در طول فصل شلوغ کریسمس آمده اید.
منبع: Victoria KitchenStill, some want it to be free for those on end-of-life registries.
با این حال، برخی می خواهند آن را برای کسانی که در دفترچه های ثبت نام پایان زندگی هستند، رایگان کنند.
منبع: The Economist (Summary)Unfortunately today there is no suitable donor in the registry for him.
متاسفانه امروز هیچ اهدا کننده مناسبی در دفترچه ثبت نام برای او وجود ندارد.
منبع: VOA Standard English_Americasلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید