retract

[ایالات متحده]/rɪˈtrækt/
[بریتانیا]/rɪˈtrækt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. عقب‌نشینی کردن یا برداشت کردن؛ لغو یا باطل کردن
Word Forms
قسمت سوم فعلretracted
صفت یا فعل حال استمراریretracting
زمان گذشتهretracted
شکل سوم شخص مفردretracts
جمعretracts

جملات نمونه

retract from an engagement

پس گرفتن از تعهد

to retract an accusation

برای پس گرفتن اتهام

You may retract that statement.

شما می توانید آن اظهارات را پس بگیرید.

the tentacle retracted quickly.

خزنده به سرعت جمع شد.

A cat retracts its claws.

گربه پنجه‌های خود را جمع می‌کند.

refused to retract the statement.

از پس گرفتن اظهارات امتناع کرد.

A cat can retract its claws.

گربه می‌تواند پنجه‌های خود را جمع کند.

he retracted his allegations.

او از ادعاهای خود پس گرفت.

the parish council was forced to retract a previous resolution.

شورای دهکده مجبور شد مصمیمی قبلی را پس بگیرد.

the cat retracted her claws.

گربه پنجه‌های او را جمع کرد.

A cat can retract its claws, but a dog can’t.

گربه می‌تواند پنجه‌های خود را جمع کند، اما سگ نمی‌تواند.

realizing the oddity of the remark, he retracted it.

با درک عجیب بودن این حرف، او آن را پس گرفت.

she retracted her hand as if she'd been burnt.

او دست خود را پس کشید انگار که سوخته بود.

a turtle retracting its head into its shell;

یک لاک‌پشت که سر خود را در لاک خود جمع می‌کند;

a plane retracting its landing gear.See Synonyms at recede

یک هواپیمای که چرخ‌های فرود خود را جمع می‌کند.برای مترادف‌ها به recede مراجعه کنید

In hemicephalous larvae, the head and its appendages are reduced and partially retracted into the thorax.

در لاروهای همیسفالوس، سر و زائده‌های آن کاهش یافته و تا حدی به داخل قفسه سینه کشیده می‌شوند.

The main reason the Tsarist government retracted their ban was out of fear that receiving a Western European education would further radicalize women if they could not receive the education at home.

دلیل اصلی که دولت تزار ممنوعیت خود را برداشت این بود که از این می‌ترسیدند که دریافت آموزش اروپای غربی باعث رادیکال‌تر شدن زنان شود اگر نتوانند آموزش را در خانه دریافت کنند.

Right after the dental extraction,the interseptal bone distal to the canine was undermined to weaken its resistance and a tooth-borne appliance was used to retract the tooth rapidly.

بلافاصله پس از کشیدن دندان، استخوان بین‌دیواره‌ای دورال به سگ ضعیف شد تا مقاومت آن کاهش یابد و از یک وسیله دندان‌دار برای عقب‌راندن سریع دندان استفاده شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید