| جمع | rhetoricians |
The rhetorician delivered a powerful speech.
خطاب قدرتمندی توسط سخنشناس ارائه شد.
As a rhetorician, she is skilled at persuading others.
همانطور که سخنشناس است، او در متقاعد کردن دیگران ماهر است.
The rhetorician used various rhetorical devices in his writing.
سخنشناس از ابزارهای بلاغی مختلف در نوشتههای خود استفاده کرد.
Her reputation as a skilled rhetorician is well-deserved.
شهرت او به عنوان یک سخنشناس ماهر، کاملاً بهجا است.
The rhetorician's words had a profound impact on the audience.
کلمات سخنشناس تأثیر عمیقی بر مخاطبان داشت.
He was known for his wit and cleverness as a rhetorician.
او به خاطر ذکاوت و هوش خود به عنوان یک سخنشناس شناخته میشد.
The rhetorician's use of language was both elegant and persuasive.
استفاده از زبان توسط سخنشناس هم ظریف و هم متقاعد کننده بود.
She studied the works of famous rhetoricians to improve her own writing.
او آثار سخنشناسان مشهور را برای بهبود نوشتههای خود مطالعه کرد.
The rhetorician's argument was based on sound reasoning.
استدلال سخنشناس بر اساس استدلالهای منطقی بود.
His reputation as a rhetorician led to many speaking invitations.
شهرت او به عنوان یک سخنشناس منجر به دعوتهای متعدد برای سخنرانی شد.
Gorgias says he teaches the art of rhetoric, and he offers to make other people rhetoricians too.
گورگیاس میگوید که هنر فن بیان را آموزش میدهد و پیشنهاد میکند که او نیز میتواند افراد دیگری را به فن بیان مسلط کند.
منبع: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsThe Prime Minister out of office is seen, too often, to have been but a pompous rhetorician, and the General without an army is but the tame hero of a market town.
نخستوزیر که از قدرت خارج شده، اغلب دیده میشود که فقط یک فنبای ظاهربهدار بوده است و ژنرال بدون ارتش، فقط قهرمان مطیع یک شهر بازار است.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Quintilian, a brilliant Spanish rhetorician whose abilities in ancient times were deemed to be second only to those of Cicero, established a school of rhetoric in Rome in the late 60s AD which flourished during Vespasian's rule.
کوینتلیان، یک فنبای اسپانیایی برجسته که تواناییهای او در زمانهای باستان به عنوان دومین تواناییهای سیسرو در نظر گرفته میشد، یک مدرسه فن بیان را در رم در دهه 60 میلادی که در دوران حکومت وسپاسیان رونق داشت، تأسیس کرد.
منبع: Character ProfileThe rhetorician delivered a powerful speech.
خطاب قدرتمندی توسط سخنشناس ارائه شد.
As a rhetorician, she is skilled at persuading others.
همانطور که سخنشناس است، او در متقاعد کردن دیگران ماهر است.
The rhetorician used various rhetorical devices in his writing.
سخنشناس از ابزارهای بلاغی مختلف در نوشتههای خود استفاده کرد.
Her reputation as a skilled rhetorician is well-deserved.
شهرت او به عنوان یک سخنشناس ماهر، کاملاً بهجا است.
The rhetorician's words had a profound impact on the audience.
کلمات سخنشناس تأثیر عمیقی بر مخاطبان داشت.
He was known for his wit and cleverness as a rhetorician.
او به خاطر ذکاوت و هوش خود به عنوان یک سخنشناس شناخته میشد.
The rhetorician's use of language was both elegant and persuasive.
استفاده از زبان توسط سخنشناس هم ظریف و هم متقاعد کننده بود.
She studied the works of famous rhetoricians to improve her own writing.
او آثار سخنشناسان مشهور را برای بهبود نوشتههای خود مطالعه کرد.
The rhetorician's argument was based on sound reasoning.
استدلال سخنشناس بر اساس استدلالهای منطقی بود.
His reputation as a rhetorician led to many speaking invitations.
شهرت او به عنوان یک سخنشناس منجر به دعوتهای متعدد برای سخنرانی شد.
Gorgias says he teaches the art of rhetoric, and he offers to make other people rhetoricians too.
گورگیاس میگوید که هنر فن بیان را آموزش میدهد و پیشنهاد میکند که او نیز میتواند افراد دیگری را به فن بیان مسلط کند.
منبع: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsThe Prime Minister out of office is seen, too often, to have been but a pompous rhetorician, and the General without an army is but the tame hero of a market town.
نخستوزیر که از قدرت خارج شده، اغلب دیده میشود که فقط یک فنبای ظاهربهدار بوده است و ژنرال بدون ارتش، فقط قهرمان مطیع یک شهر بازار است.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Quintilian, a brilliant Spanish rhetorician whose abilities in ancient times were deemed to be second only to those of Cicero, established a school of rhetoric in Rome in the late 60s AD which flourished during Vespasian's rule.
کوینتلیان، یک فنبای اسپانیایی برجسته که تواناییهای او در زمانهای باستان به عنوان دومین تواناییهای سیسرو در نظر گرفته میشد، یک مدرسه فن بیان را در رم در دهه 60 میلادی که در دوران حکومت وسپاسیان رونق داشت، تأسیس کرد.
منبع: Character Profileلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید