sacked

[ایالات متحده]/sækt/
[بریتانیا]/sækt/

ترجمه

adj.منوط به اخراج از شغل

عبارات و ترکیب‌ها

sacked him

حذف او

getting sacked

در حال اخراج

sacked manager

مدیر اخراج شد

sacked players

بازیکنان اخراج شدند

being sacked

در حال اخراج شدن

sacked yesterday

دیروز اخراج شد

sacked off

لغو شد

sacking him

حذف او

sacked employee

کارمند اخراج شد

sacked outright

به طور کامل اخراج شد

جملات نمونه

the manager was sacked after a string of poor results.

مدیر پس از یک سری نتایج ضعیف اخراج شد.

he was sacked from his job without any warning.

او بدون هیچ هشداری از کار اخراج شد.

several players were sacked following the match-fixing scandal.

چند بازیکن پس از رسوایی دستکاری مسابقات اخراج شدند.

she got sacked for consistently being late for work.

او به دلیل دیر رسیدن مداوم به محل کار اخراج شد.

the team's coach was sacked after just six months.

مربی تیم پس از تنها شش ماه اخراج شد.

he feared he would be sacked if sales didn't improve.

او می‌ترسید اگر فروش بهبود پیدا نکند اخراج شود.

the board of directors sacked the ceo last week.

هیئت مدیره مدیرعامل را هفته گذشته اخراج کرد.

after the merger, many employees were sacked.

پس از ادغام، بسیاری از کارمندان اخراج شدند.

the government sacked the minister over the financial crisis.

دولت به دلیل بحران مالی وزیر را اخراج کرد.

he was sacked for gross misconduct and insubordination.

او به دلیل سوء رفتار و نافرمانی شدید اخراج شد.

the employee was sacked after a heated argument with his boss.

کارمند پس از بحث داغ با رئیسش اخراج شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید