sandal

[ایالات متحده]/'sænd(ə)l/
[بریتانیا]/'sændl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نوعی کفش باز که شامل یک کفه است که با بندهایی محکم شده است، معمولاً به صورت غیررسمی پوشیده می‌شود؛ چوب خوشبو که برای مقاصد معطر استفاده می‌شود
Word Forms
جمعsandals

عبارات و ترکیب‌ها

pair of sandals

جفت صندل

beach sandals

صندل ساحلی

leather sandals

صندل چرمی

strappy sandals

صندل بندی

comfortable sandals

صندل راحت

stylish sandals

صندل شیک

جملات نمونه

suede sandals with gold trim.

صندل‌های سویدی با حاشیه طلایی

He always wears sandals in the summer.

او همیشه در تابستان صندل می‌پوشد.

No. My cockle hat and staff and his my sandal shoon.

نه. کلاه کوکل من و عصای من و صندل‌های او.

Density is 1 .Of 2 close together model compound uses as the sole of traditional shoe, sandal, boots and galosh;

چگالی 1 است. از ترکیب مدل نزدیک به 2 به عنوان زیره کفش سنتی، صندل، چکمه و گالوش استفاده می شود;

She slipped on her sandals before heading to the beach.

او قبل از رفتن به ساحل صندل‌هایش را پوشید.

He always wears socks with his sandals.

او همیشه جوراب با صندل‌هایش می‌پوشد.

The leather sandals are on sale at the store.

صندل‌های چرمی با تخفیف در فروشگاه عرضه می‌شوند.

She kicked off her sandals and ran into the water.

او صندل‌هایش را کند و به داخل آب دوید.

He prefers to wear sandals in the summer.

او ترجیح می‌دهد در تابستان صندل بپوشد.

The flip-flop sandals are perfect for the pool.

صندل‌های फ्लिप-फ्लپ برای استخر عالی هستند.

She bought a new pair of sandals for her vacation.

او یک جفت صندل جدید برای تعطیلاتش خرید.

He felt the sand between his toes as he walked in his sandals.

او احساس کرد که در حالی که با صندل‌هایش راه می‌رفت، شن بین انگشتان پا دارد.

The colorful sandals matched her sundress perfectly.

صندل‌های رنگارنگ به طور کامل با لباس خورشیدش مطابقت داشتند.

He lost one of his sandals while hiking in the mountains.

او در حالی که در کوه‌ها پیاده‌روی می‌کرد، یکی از صندل‌هایش را گم کرد.

نمونه‌های واقعی

Yes, it's just sandals for you and sports trainers for me.

بله، فقط صندل برای شما و کفش ورزشی برای من.

منبع: 6 Minute English

Of course the first thing we look for is his sandals but, disappointingly, he's barefoot.

البته، اولین چیزی که به دنبالش هستیم صندلهای اوست، اما متاسفانه او پابرهنه است.

منبع: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

They snatched the man's phone. They took their sandals off and hit him.

آنها تلفن مرد را گرفتند. صندل‌های خود را درآوردند و به او ضربه زدند.

منبع: National Geographic Anthology

9 Wear sandals but not an extra tunic.

۹ صندل بپوشید اما لباس اضافی نپوشید.

منبع: Bible (original version)

And we've now created these mosquito repellent sandals that tourists and locals can wear when they're coming.

و اکنون ما این صندل‌های ضد حشرات را ایجاد کرده‌ایم که گردشگران و مردم محلی می‌توانند هنگام ورود از آنها استفاده کنند.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It does, and let's hope people don't judge you when you go out wearing your sandals and socks!

بله، و امیدواریم مردم شما را قضاوت نکنند وقتی با صندل و جوراب از خانه بیرون می‌روید!

منبع: 6 Minute English

I don't think so - look I'm wearing sandals and socks.

فکر نمی‌کنم - نگاه کنید، من صندل و جوراب پوشیده‌ام.

منبع: BBC Authentic English

For example, the researchers found no evidence of shoes or sandals.

به عنوان مثال، محققان هیچ مدرکی مبنی بر وجود کفش یا صندل پیدا نکردند.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 Collection

The children sat down, wondering how poor Ting Fang could ever get his sandals back.

کودکان نشستند و فکر می‌کردند که تینگ فانغ فقیر چگونه می‌تواند صندل‌های خود را پس بگیرد.

منبع: American Elementary School English 4

He had lost only a few, and even without those he still had more sandals than anyone else.

او فقط چند جفت را از دست داده بود و حتی بدون آنها هنوز صندل‌های بیشتری نسبت به هر کسی دیگر داشت.

منبع: American Elementary School English 4

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید