sepulchre

[ایالات متحده]/ˈseplkə(r)/
[بریتانیا]/ˈseplkər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مقبره یا قبر؛ یک گورستان دفن
v. دفن کردن یا به خاک سپردن
Word Forms

جملات نمونه

when ocean shrouds and sepulchres our dead.

زمانی که اقیانوس همه چیز را می‌پوشاند و مقبره‌ها اجساد ما را در خود جای می‌دهند.

tomes are soon out of print and sepulchred in the dust of libraries.

به زودی کتاب‌ها از رواج می‌افتند و در گرد و غبار کتابخانه‌ها دفن می‌شوند.

Alack, alack, what blood is this, which stains the stony entrance of this sepulchre? What mean these masterless and gory swords to lie discolour'd by this place of peace?

وای، وای، این خون چیست که ورودی سنگی این مقبره را لکه دار کرده است؟ منظور این شمشیرهای بی‌ارزشی چیست که در این مکان آرامش لکه دار شده‌اند؟

The ancient sepulchre was discovered by archaeologists.

مقبره باستانی توسط باستان‌شناسان کشف شد.

She visited the family sepulchre to pay her respects.

او برای ادای احترام به مقبره خانوادگی سر زد.

The sepulchre was adorned with beautiful flowers and candles.

مقبره با گل‌ها و شمع‌های زیبا تزئین شده بود.

Legends say that a treasure is hidden within the sepulchre.

افسانه‌ها می‌گویند که گنجی در داخل مقبره پنهان شده است.

The old sepulchre was in a state of disrepair.

مقبره قدیمی در وضعیت نامناسبی قرار داشت.

The sepulchre was shrouded in mystery and intrigue.

مقبره در غبار رمز و راز و جذابیت پنهان شده بود.

The family gathered at the sepulchre to mourn their loss.

خانواده برای سوگواری بر سر مرگشان در مقبره جمع شدند.

The sepulchre was said to be haunted by restless spirits.

گفته می‌شد که مقبره توسط ارواح آشفته تسخیر شده است.

The sepulchre was built with intricate carvings and designs.

مقبره با حکاکی‌ها و طرح‌های پیچیده ساخته شده بود.

The sepulchre stood tall and imposing in the graveyard.

مقبره در گورستان بلند و باشکوه ایستاده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید