sky-high

[ایالات متحده]/[ˈskaɪ haɪ]/
[بریتانیا]/[ˈskaɪ haɪ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بسیار بالا؛ به ارتفاع زیادی؛ بسیار گران.
adv. به مراتب؛ به طور کامل.

عبارات و ترکیب‌ها

sky-high prices

قیمت‌های آسمانی

sky-high hopes

امیدهای آسمانی

sky-high ambitions

طمعهای آسمانی

sky-high expectations

اوقات انتظار آسمانی

going sky-high

به سوی آسمان رفتن

sky-high rents

اجاره‌های آسمانی

sky-high inflation

نرخ تورم آسمانی

sky-high demand

نیازهای آسمانی

sky-high costs

هزینه‌های آسمانی

sky-high levels

سطح‌های آسمانی

جملات نمونه

housing prices are sky-high in major cities.

قیمت مسکن در شهرهای بزرگ به سقف بالا رفته است.

the company's profits soared to sky-high levels.

سود شرکت به سطح بسیار بالا افزایش یافت.

expectations for the new product were sky-high.

انتظارات از محصول جدید بسیار بالا بود.

the mountain peak reached sky-high altitudes.

قله کوه به ارتفاع بسیار بالا رسید.

his ambitions were sky-high, but unrealistic.

طمع‌های او بسیار بالا بود، اما غیر واقعی بود.

the demand for skilled workers remains sky-high.

نیروی کار ماهر هنوز به سطح بسیار بالا دارد.

interest rates climbed to sky-high levels.

نرخ بهای سرمایه گذاری به سطح بسیار بالا افزایش یافت.

the cost of living is sky-high in this area.

هزینه زندگی در این منطقه بسیار بالا است.

the stock market reached sky-high valuations.

بازار سهام به ارزش‌های بسیار بالا دست یافت.

the temperature rose to sky-high degrees.

دما به درجات بسیار بالا افزایش یافت.

the athlete's performance was sky-high this season.

عملکرد ورزشکار در این فصل بسیار بالا بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید