snug

[ایالات متحده]/snʌɡ/
[بریتانیا]/snʌɡ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دنج; تنگ; گرم
vt. گرم و دنج کردن; پنهان کردن
vi. در آغوش گرفتن; به آرامی جمع شدن
n. یک مکان دنج و گرم; یک اتاق راحت
Word Forms
صفت عالیsnuggest
صفت تفضیلیsnugger
جمعsnugs
زمان گذشتهsnugged

عبارات و ترکیب‌ها

snug fit

اندازه مناسب

snug sweater

ژاکت دنج

snug sleeping bag

کیسه خواب دنج

جملات نمونه

The jacket was a snug fit.

این ژاکت اندازه مناسبی بود.

a snug little sailboat.

یک قایق کوچک و دنج

children snug in their beds.

کودکانی که در رختخواب خود دنج و راحت هستند.

she was safe and snug in Ruth's arms.

او در آغوش روت امن و دنج بود.

a well-shaped hood for a snug fit.

یک هود خوش فرم برای تناسب مناسب.

He gets quite a snug income in his job.

او در شغل خود درآمد بسیار خوبی دارد.

a snug apartment.See Synonyms at comfortable

یک آپارتمان دنج. به مترادف ها در راحت نگاه کنید

Don’t worry—he’ll be all safe and snug in the barn.

نگران نباشید - او در تالار کاملاً امن و راحت خواهد بود.

He showed us into a snug little sitting room.

او ما را به یک اتاق نشیمن کوچک و دنج راهنمایی کرد.

In his sleeping bag he’ll be as snug as a bug in a rug.

در کیسل خوابش، او به اندازه یک حشره در یک فرش راحت خواهد بود.

نمونه‌های واقعی

This will absorb moisture while keeping your mask snug.

این کار باعث جذب رطوبت و حفظ تناسب ماسک شما می شود.

منبع: Popular Science Essays

These kept her very snug and warm, and she slept soundly until morning.

اینها او را بسیار گرم و راحت نگه داشتند و او تا صبح به خوبی خوابید.

منبع: The Wizard of Oz (Simplified Version)

The children were nestled all snug in their beds, while visions of sugar-plums danced in their heads.

کودکان در رختخواب های خود در حال لمس کردن بودند، در حالی که تصاویر عرقیات در سرشان می رقصید.

منبع: VOA Special April 2019 Collection

Good. You know, it's a little snug.

خوب، می‌دانید، کمی تنگ است.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" It looks snug. You know where Sam is" ?

" به نظر تنگ می رسد. می دانید سم کجا است؟"

منبع: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Good. You know what? It’s a little snug.

خوب، می‌دانید چیست؟ کمی تنگ است.

منبع: "Desperate Housewives" detailed analysis

My snug 720-square-foot house is solar- and wood-heated.

خانه کوچک و دنج 213 متر مربعی من با انرژی خورشیدی و چوب گرم می شود.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

There once lived an old man in a snug, little cottage.

روزی یک پیرمرد در یک کلبه کوچک و دنج زندگی می کرد.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

We get another verb " snuggle" from " snug." We use " snuggle" more often.

ما فعل دیگری به نام " snuggle" از " snug" می گیریم. ما اغلب از " snuggle" بیشتر استفاده می کنیم.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

Plus, long, snug jeans and shirtsleeves can protect your limbs from sharp objects and fire.

علاوه بر این، شلوارهای جین و آستین های بلند و تنگ می توانند از اندام شما در برابر اشیاء تیز و آتش محافظت کنند.

منبع: Perspective Encyclopedia of Technology

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید