spatula

[ایالات متحده]/'spætjʊlə/
[بریتانیا]/'spætʃələ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ابزار کوچک شبیه چاقو با تیغه‌ گسترده و صاف، که برای مخلوط کردن، پخش کردن یا بلند کردن مواد استفاده می‌شود
Word Forms
جمعspatulas

جملات نمونه

She used a spatula to flip the pancakes.

او از یک کفگیر برای برگرداندن پنکیک‌ها استفاده کرد.

The chef grabbed a spatula to mix the ingredients.

سرآشپز برای مخلوط کردن مواد یک کفگیر برداشت.

He scraped the bowl with a spatula to get all the batter.

او با استفاده از یک کفگیر کاسه را خراشید تا تمام خمیر را به دست آورد.

The spatula is a versatile kitchen tool for cooking and baking.

کفگیر یک ابزار آشپزخانه همه‌کاره برای پخت و پز و پخت شیرینی است.

I need a spatula to spread the icing on the cake.

من به یک کفگیر برای پخش رویه روی کیک نیاز دارم.

The non-stick spatula makes flipping eggs easy.

کفگیر نچسب باعث می‌شود برگرداندن تخم مرغها آسان باشد.

She used a spatula to smooth out the frosting on the cupcakes.

او از یک کفگیر برای صاف کردن رویه کیک‌های کاپ کیکی استفاده کرد.

The spatula is an essential tool for grilling vegetables.

کفگیر یک ابزار ضروری برای گریل کردن سبزیجات است.

He reached for the spatula to remove the cookies from the baking sheet.

او به سراغ کفگیر رفت تا کوکی‌ها را از سینی پخت بیرون کند.

The silicone spatula is perfect for scraping the last bit of batter from the bowl.

کفگیر سیلیکونی برای خراشیدن آخرین مقدار خمیر از کاسه عالی است.

نمونه‌های واقعی

I'm not, I'm using a Silicon spatula.

من نیستم، من از یک کفگیر سیلیکونی استفاده می‌کنم.

منبع: Gourmet Base

Lucy uses " a spatula to put them on a plate."

لوسی از "یک کفگیر برای گذاشتن آنها روی بشقاب استفاده می‌کند."

منبع: Lucy’s Day in ESL

Well for starters, you may wanna light it and lose the spatula.

خب، برای شروع، شاید بخواهید آن را روشن کنید و کفگیر را کنار بگذارید.

منبع: Friends Season 2

Is there a reason you're using a spatula and not a whisk?

دلیلی وجود دارد که از کفگیر استفاده می‌کنید و نه همزن؟

منبع: Gourmet Base

Open. Closed. Open! Closed! We don't need to use that spatula anymore!

باز. بسته. باز! بسته! دیگر نیازی نیست از آن کفگیر استفاده کنیم!

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

We don't have a spatula, so we do a lot of cooking in here.

ما کفگیر نداریم، بنابراین زیاد در اینجا آشپزی می‌کنیم.

منبع: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Ross! He's playing with my spatulas again!

راس! او دوباره با کفگیرهای من بازی می‌کند!

منبع: Friends Season 1 (Edited Version)

And a steel spatula to flatten them out.

و یک کفگیر فولادی برای صاف کردن آنها.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Wow! This is the greatest spatula collection on the whole seafloor.

واو! این بزرگترین مجموعه کفگیر در کل بستر دریا است.

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

I'm gonna switch over to my spatula here.

من اینجا به کفگیرم تغییر خواهم داد.

منبع: 2023 New Year Special Edition

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید