starboard-leaning rail
نردهی متمایل به سمت راست
starboard-leaning angle
زاویهی متمایل به سمت راست
starboard-leaning vessel
کشتیی متمایل به سمت راست
being starboard-leaning
در حال متمایل شدن به سمت راست
starboard-leaning sharply
به شدت متمایل به سمت راست
starboard-leaning slightly
به طور جزئی متمایل به سمت راست
starboard-leaning towards
متمایل به سمت راست
starboard-leaning port
بندر متمایل به سمت راست
starboard-leaning condition
شرایط متمایل به سمت راست
starboard-leaning hull
بدنهی متمایل به سمت راست
the old ship had a noticeable starboard-leaning due to years of weathering.
کشتی قدیمی به دلیل سالها فرسایش، به سمت راست متمایل بود.
after the storm, the sailboat was found starboard-leaning against the dock.
پس از طوفان، قایق بادبانی در حال متمایل شدن به سمت راست در کنار اسکله یافت شد.
the engineer noticed a slight starboard-leaning in the hull during the inspection.
مهندس در حین بازرسی، یک انحراف جزئی به سمت راست در بدنه را مشاهده کرد.
the constant current caused the barge to slowly develop a starboard-leaning posture.
جریان مداوم باعث شد که شناور به آرامی به سمت راست متمایل شود.
we corrected the starboard-leaning of the vessel with ballast adjustments.
ما با تنظیمات توپخانه، انحراف به سمت راست کشتی را اصلاح کردیم.
the starboard-leaning was a safety concern and required immediate attention.
انحراف به سمت راست یک نگرانی ایمنی بود و نیاز به توجه فوری داشت.
the crew worked tirelessly to prevent further starboard-leaning during the voyage.
تیم به صورت بیوقفه تلاش کرد تا از انحراف بیشتر به سمت راست در طول سفر جلوگیری کند.
the structural integrity was compromised by the persistent starboard-leaning.
یکپارچگی سازهای به دلیل انحراف مداوم به سمت راست آسیب دید.
the surveyor confirmed a significant starboard-leaning in the ship's structure.
بازرس تأیید کرد که ساختار کشتی دارای انحراف قابل توجهی به سمت راست است.
the starboard-leaning made it difficult to load cargo evenly onto the deck.
انحراف به سمت راست بارگیری یکنواخت محموله روی عرشه را دشوار کرد.
the ship's starboard-leaning was a result of uneven weight distribution.
انحراف کشتی به سمت راست نتیجه توزیع نادرست وزن بود.
starboard-leaning rail
نردهی متمایل به سمت راست
starboard-leaning angle
زاویهی متمایل به سمت راست
starboard-leaning vessel
کشتیی متمایل به سمت راست
being starboard-leaning
در حال متمایل شدن به سمت راست
starboard-leaning sharply
به شدت متمایل به سمت راست
starboard-leaning slightly
به طور جزئی متمایل به سمت راست
starboard-leaning towards
متمایل به سمت راست
starboard-leaning port
بندر متمایل به سمت راست
starboard-leaning condition
شرایط متمایل به سمت راست
starboard-leaning hull
بدنهی متمایل به سمت راست
the old ship had a noticeable starboard-leaning due to years of weathering.
کشتی قدیمی به دلیل سالها فرسایش، به سمت راست متمایل بود.
after the storm, the sailboat was found starboard-leaning against the dock.
پس از طوفان، قایق بادبانی در حال متمایل شدن به سمت راست در کنار اسکله یافت شد.
the engineer noticed a slight starboard-leaning in the hull during the inspection.
مهندس در حین بازرسی، یک انحراف جزئی به سمت راست در بدنه را مشاهده کرد.
the constant current caused the barge to slowly develop a starboard-leaning posture.
جریان مداوم باعث شد که شناور به آرامی به سمت راست متمایل شود.
we corrected the starboard-leaning of the vessel with ballast adjustments.
ما با تنظیمات توپخانه، انحراف به سمت راست کشتی را اصلاح کردیم.
the starboard-leaning was a safety concern and required immediate attention.
انحراف به سمت راست یک نگرانی ایمنی بود و نیاز به توجه فوری داشت.
the crew worked tirelessly to prevent further starboard-leaning during the voyage.
تیم به صورت بیوقفه تلاش کرد تا از انحراف بیشتر به سمت راست در طول سفر جلوگیری کند.
the structural integrity was compromised by the persistent starboard-leaning.
یکپارچگی سازهای به دلیل انحراف مداوم به سمت راست آسیب دید.
the surveyor confirmed a significant starboard-leaning in the ship's structure.
بازرس تأیید کرد که ساختار کشتی دارای انحراف قابل توجهی به سمت راست است.
the starboard-leaning made it difficult to load cargo evenly onto the deck.
انحراف به سمت راست بارگیری یکنواخت محموله روی عرشه را دشوار کرد.
the ship's starboard-leaning was a result of uneven weight distribution.
انحراف کشتی به سمت راست نتیجه توزیع نادرست وزن بود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید