state-owned

[ایالات متحده]/steɪt əʊnd/
[بریتانیا]/steɪt oʊnd/

ترجمه

adj. متعلق به یا کنترل‌شده توسط دولت یا کشور; مربوط به یا عملیاتی توسط دولت یا کشور.

عبارات و ترکیب‌ها

state-owned enterprise

شرکت دولتی

state-owned land

زمین دولتی

state-owned bank

بانک دولتی

being state-owned

دولتی بودن

state-owned assets

دارایی‌های دولتی

formerly state-owned

قبلاً دولتی

state-owned sector

بخش دولتی

state-owned company

شرکت دولتی

state-owned property

اموال دولتی

state-owned resources

منابع دولتی

جملات نمونه

the state-owned enterprise invested heavily in renewable energy.

شرکت دولتی به شدت در انرژی‌های تجدیدپذیر سرمایه‌گذاری کرد.

many state-owned banks provide loans to infrastructure projects.

بانک‌های دولتی فراوانی وام‌هایی را به پروژه‌های زیرساختی ارائه می‌دهند.

privatization is a challenge for some state-owned companies.

خصوصی‌سازی چالشی برای برخی از شرکت‌های دولتی است.

the government controls the majority stake in the state-owned oil company.

دولت اکثریت سهام شرکت دولتی نفت را کنترل می‌کند.

state-owned land is often used for public housing developments.

زمین‌های دولتی اغلب برای پروژه‌های مسکونی دولتی استفاده می‌شوند.

competition between state-owned and private businesses is increasing.

رقابت بین شرکت‌های دولتی و خصوصی در حال افزایش است.

the state-owned steel mill underwent significant restructuring.

کارخانه فولاد دولتی دستخوش بازسازی قابل توجهی شد.

state-owned utilities provide essential services to the population.

شرکت‌های خدمات‌رسان دولتی خدمات ضروری را به مردم ارائه می‌دهند.

the government supports the growth of state-owned technology firms.

دولت از رشد شرکت‌های فناوری دولتی حمایت می‌کند.

state-owned media outlets often reflect government policy.

رسانه‌های دولتی اغلب سیاست‌های دولت را منعکس می‌کنند.

the efficiency of state-owned enterprises is a subject of debate.

بهره‌وری شرکت‌های دولتی موضوع بحث است.

state-owned shipping companies dominate the domestic market.

شرکت‌های کشتیرانی دولتی بازار داخلی را در دست دارند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید