strengths

[ایالات متحده]/[strɛŋθs]/
[بریتانیا]/[strɛŋθs]/

ترجمه

n. توانایی انجام دادن کاری خوب؛ یک مهارت؛ حالت یا ویژگی قوی بودن؛ شخصیت یا ویژگی‌های کلی یک چیز؛ نقطه‌ای که چیزی به‌ویژه مؤثر یا مهم است.

عبارات و ترکیب‌ها

strengths and weaknesses

نقاط قوت و ضعف

identify strengths

تشخیص نقاط قوت

core strengths

نقاط قوت اصلی

build strengths

ایجاد نقاط قوت

leveraging strengths

بهره‌گیری از نقاط قوت

personal strengths

نقاط قوت شخصی

key strengths

نقاط قوت کلیدی

highlight strengths

تاکید بر نقاط قوت

strengths-based

مبتنی بر نقاط قوت

maximize strengths

حداکثر کردن نقاط قوت

جملات نمونه

we need to leverage our strengths to win the competition.

ما باید از نقاط قوت خود برای بردن در مسابقه استفاده کنیم.

identifying your strengths is key to career development.

تشخیص نقاط قوت شما کلید پیشرفت شغلی است.

the team's strengths lie in their communication skills.

نقاط قوت تیم در مهارت‌های ارتباطی آنها نهفته است.

focus on your strengths and delegate your weaknesses.

بر نقاط قوت خود تمرکز کنید و نقاط ضعف خود را به دیگران واگذار کنید.

understanding your strengths can boost your confidence.

درک نقاط قوت خود می‌تواند اعتماد به نفس شما را افزایش دهد.

the company's main strengths are innovation and customer service.

نقاط قوت اصلی شرکت نوآوری و خدمات مشتری است.

we capitalized on our strengths to achieve our goals.

ما از نقاط قوت خود برای دستیابی به اهدافمان استفاده کردیم.

building on your strengths is crucial for long-term success.

ساختن بر اساس نقاط قوت شما برای موفقیت بلندمدت بسیار مهم است.

the project highlighted the team's strengths and weaknesses.

این پروژه نقاط قوت و ضعف تیم را برجسته کرد.

play to your strengths when negotiating a deal.

هنگام مذاکره بر سر یک معامله، از نقاط قوت خود استفاده کنید.

analyzing your strengths helps you make informed decisions.

تجزیه و تحلیل نقاط قوت شما به شما کمک می‌کند تا تصمیمات آگاهانه بگیرید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید