stylistic

[ایالات متحده]/staɪ'lɪstɪk/
[بریتانیا]/staɪ'lɪstɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به سبک.

عبارات و ترکیب‌ها

stylistic elements

عناصر سبکی

stylistic choices

انتخاب‌های سبکی

unique stylistic approach

رویکرد سبکی منحصر به فرد

جملات نمونه

All their works have stylistic similarities.

همه آثار آنها شباهت‌های سبکی دارند.

the stylistic conventions of magazine stories.

معاهدات سبکی داستان‌های مجله.

stylistic features of journalistic text.

ویژگی‌های سبکی متون روزنامه‌نگاری.

Let's leave the door open for future stylistic changes.

بیایید در را برای تغییرات سبکی آینده باز بگذاریم.

This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.

این مقاله به بررسی برجستگی سبکی و خوانایی سبکی از منظر روانشناسی ژشتالت، استنباط پیش فرض کاربردی و غیره می‌پردازد.

There is a discernible stylistic affinity between the compositions of Brahms and those of Dvo– ák.

یک همبستگی سبکی قابل تشخیص بین آثار برامس و اثراتی از دووراک وجود دارد.

نمونه‌های واقعی

You know, we talk a lot about being stylistic.

می‌دانید، ما زیاد در مورد داشتن سبک صحبت می‌کنیم.

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2020

He wanted to combine the facts of reporting with the stylistic richness of storytelling.

او می‌خواست حقایق گزارش‌دهی را با غنای سبک داستان‌گویی ترکیب کند.

منبع: VOA Special February 2019 Collection

In time, they begin to paraphrase what is said, making stylistic adjustments as they go.

با گذشت زمان، آن‌ها شروع به بازگو کردن آنچه گفته می‌شود می‌کنند و در حین انجام این کار، تنظیمات سبکی ایجاد می‌کنند.

منبع: Celebrity Speech Compilation

Chinese and Japanese traditional art offered artists a new source of stylistic motifs, too.

هنر سنتی چینی و ژاپنی نیز به هنرمندان منبع جدیدی از طرح‌های سبکی ارائه داد.

منبع: Curious Muse

So narrative techniques, rhetorical devices, narrative devices, stylistic devices, poetic devices, and literary terms.

بنابراین تکنیک‌های روایی، ابزارهای بلاغی، دستگاه‌های روایی، دستگاه‌های سبکی، دستگاه‌های شاعرانه و اصطلاحات ادبی.

منبع: Appreciation of English Poetry

The by-passive and active voice have a stylistic difference. But the two sentences have the same basic meaning.

حالت مجهول و معلوم دارای تفاوت سبکی هستند. اما هر دو جمله معنای اساسی یکسانی دارند.

منبع: Advanced Daily Grammar

Redundancy is widely seen as a stylistic sin.

تکرار به طور گسترده به عنوان یک گناه سبکی تلقی می‌شود.

منبع: The Economist Culture

You want to use some books about etymology and stylistics.

شما می‌خواهید از برخی کتاب‌ها در مورد ریشه‌شناسی و سبک‌شناسی استفاده کنید.

منبع: IELTS high-frequency scenario dictation training

It involves little or no stylistic analysis.

این شامل تحلیل سبک کمی یا بدون تحلیل است.

منبع: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]

This sort of stylistic blending is a necessary part of developing one's own style, but it doesn't occur in a vacuum.

این نوع ترکیب سبکی بخشی ضروری از توسعه سبک شخصی است، اما در خلاء رخ نمی‌دهد.

منبع: Stephen King on Writing

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید