suburbs

[ایالات متحده]/[ˈsʌbɜː(r)z]/
[بریتانیا]/[ˈsʌbɜː(r)z]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مناطق مسکونی حاشیه شهر؛ محله‌ای در حاشیه شهر، دور از مرکز شهر؛ رفتن به یا زندگی در حومه شهر.

عبارات و ترکیب‌ها

live in the suburbs

در حومه زندگی کردن

suburban life

زندگی حومه شهری

suburbs sprawl

گسترش حومه شهری

suburban homes

خانه‌های حومه شهری

move to the suburbs

به حومه شهری نقل مکان کردن

suburban areas

مناطق حومه شهری

explore the suburbs

حومه شهری را کاوش کردن

suburbs nearby

حومه شهری نزدیک

suburban development

توسعه حومه شهری

leaving the suburbs

ترک حومه شهری

جملات نمونه

many families choose to live in the suburbs for a quieter lifestyle.

خانواده‌های زیادی برای داشتن یک سبک زندگی آرام‌تر، انتخاب می‌کنند در حومه شهر زندگی کنند.

the suburbs offer larger homes and bigger yards compared to the city center.

حومه شهر خانه‌های بزرگتر و حیاط‌های بزرگتری نسبت به مرکز شهر ارائه می‌دهد.

commuting from the suburbs to the city can take a long time.

رفتن از حومه شهر به شهر می‌تواند زمان زیادی طول بکشد.

we enjoyed exploring the new shopping malls in the suburbs.

ما از گشت و گذار در مراکز خرید جدید در حومه شهر لذت بردیم.

property values are often higher in desirable suburbs.

ارزش املاک معمولاً در حومه‌های مطلوب بالاتر است.

the suburbs have seen significant development in recent years.

حومه شهر در سال‌های اخیر شاهد توسعه قابل توجهی بوده است.

we're looking for a house with a large garden in the suburbs.

ما به دنبال خانه‌ای با حیاط بزرگ در حومه شهر هستیم.

the suburbs are generally considered safer than the city.

حومه شهر به طور کلی امن‌تر از شهر در نظر گرفته می‌شود.

traffic congestion is a common problem in the suburbs during rush hour.

ترافیک سنگین یک مشکل رایج در حومه شهر در ساعات اوج ترافیک است.

the suburbs provide a good environment for raising children.

حومه شهر یک محیط خوب برای بزرگ کردن بچه‌ها فراهم می‌کند.

new businesses are opening up in the suburbs to serve the growing population.

کسب و کارهای جدید در حال افتتاح در حومه شهر هستند تا به جمعیت رو به رشد خدمات ارائه دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید