suspenders

[ایالات متحده]/səˈspendəz/
[بریتانیا]/sə'spɛndɚz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (جمع) بندهایی که بر روی شانه‌ها پوشیده می‌شوند تا شلوار یا جوراب‌ها را نگه دارند؛ میلهٔ ساسپندری؛ بند ساسپندری.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

belt with suspenders

کمربند با آویز

جملات نمونه

Gone are the support suspenders and gaudy steel rings that strangled the tower for much of the last decade.

دیگر خبری از بندهای نگهدارنده و حلقه‌های فولادی زشت نیست که بیشتر طول عمر برج را خفه کرده بودند.

Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.

کابین آرام و جادار و مهارت در رانندگی در خارج از جاده تحت الشعاع وزن سنگین دست و پا گیر، سیستم تعلیق نرم و داشبورد زننده قرار گرفته است.

We want to buy Jewelry, Gifts Articles, Leather Goods and Accessories, Belts / Suspenders, Eyewear, Gifts, Hardgoods

ما می خواهیم جواهرات، هدایا، لوازم چرمی و لوازم جانبی، کمربند / آویز، عینک، هدایا، کالاهای سخت را خریداری کنیم.

He wore a suit with suspenders to the formal event.

او با آویز کت و شلوار به مراسم رسمی رفت.

She adjusted her suspenders before heading out.

او قبل از بیرون رفتن آویزهای خود را تنظیم کرد.

The old man's suspenders were patterned with colorful stripes.

آویزهای مرد پیر با طرح های رنگارنگ راه راه بود.

Suspenders are a practical accessory for holding up pants.

آویزها یک لوازم جانبی عملی برای نگه داشتن شلوار هستند.

He felt more comfortable wearing suspenders than a belt.

او با پوشیدن آویز به جای کمربند احساس راحتی بیشتری کرد.

The fashion trend of wearing suspenders has made a comeback.

مد پوشیدن آویزها دوباره احیا شده است.

She paired her suspenders with a vintage dress for a retro look.

او آویزهای خود را با یک لباس وینتیج برای یک ظاهر رترو ست کرد.

The suspenders snapped when he tried to adjust them too tightly.

وقتی او سعی کرد آنها را بیش از حد محکم تنظیم کند، آویزها پاره شدند.

He chose leather suspenders for a more rugged and masculine look.

او آویزهای چرمی را برای یک ظاهر خشن تر و مردانه تر انتخاب کرد.

She accessorized her outfit with colorful suspenders for a playful touch.

او لباس خود را با آویزهای رنگارنگ برای یک حس بازیگوشانه تزئین کرد.

نمونه‌های واقعی

This guy is wearing suspenders over a thermal.

این مرد یک تی شرت گرم و ساپورت دارد.

منبع: Our Day This Season 1

He's not wearing suspenders in British English.

او در انگلیسی بریتانیایی ساپورت نمی پوشد.

منبع: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Guy in the suspenders? Some actor or something?

مرد ساپورت پوش؟ یک بازیگر یا چیزی شبیه به آن؟

منبع: English little tyrant

Let me show you what suspenders are in British English.

اجازه دهید به شما نشان دهم ساپورت در انگلیسی بریتانیایی چیست.

منبع: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

It had been in an accident, the director explained, sticking his thumbs into his suspenders under his jacket.

او در یک تصادف بوده است، مدیر توضیح داد، انگشتانش را در ساپورت زیر ژاکتش فرو کرد.

منبع: A man named Ove decides to die.

And the next layer, pants and suspenders.

و لایه بعدی، شلوار و ساپورت.

منبع: Fashion experts interpret film and television dramas.

It's Prince from the waist up - white shirt, suspenders.

از کمر به بالا، پرنس - پیراهن سفید، ساپورت.

منبع: Money Earth

Structural engineers talk about redundancy much like a person wearing both a belt and suspenders.

مهندسان سازه در مورد افزونگی مانند شخصی که هم کمربند و هم ساپورت می پوشد صحبت می کنند.

منبع: Cheddar Scientific Interpretation

What if they're not wearing suspenders? - Any accessory will do.

اگر آنها ساپورت نمی پوشند چه؟ - هر گونه لوازم جانبی مناسب است.

منبع: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.

Pants would've been held up by suspenders and those would've been white for evening.

شلوارها با ساپورت نگه داشته می شدند و آن ها برای شب سفید بودند.

منبع: Fashion experts interpret film and television dramas.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید