underminers

[ایالات متحده]/[ˈʌndəˌmaɪənz]/
[بریتانیا]/[ˈʌndərˌmaɪənz]/

ترجمه

n. افرادی که سعی می‌کنند چیزی را خراب یا ضعیف کنند؛ فردی که در تلاش است تا یک سازمان یا سیستم را نابود یا زیر پا بگذارد.
v. ضعیف کردن یا نابود کردن (فرد، سازمان یا سیستم).

عبارات و ترکیب‌ها

underminers of trust

خرابکنندگان اعتماد

underminer's actions

اقدامات خرابکننده

underminers beware

خرابکنندگان دقت کنید

جملات نمونه

the company faced numerous underminers within its ranks, actively sabotaging progress.

شرکت با چندین نفر از زیرکان در داخل خود مواجه شد که به طور فعال پیشرفت را تخریب می‌کردند.

he identified several key underminers working to destabilize the political landscape.

او چندین زیرک کلیدی را شناسایی کرد که در تلاش برای ناپایدار کردن منظر سیاسی فعالیت می‌کردند.

the project's success was threatened by internal underminers seeking personal gain.

موفقیت پروژه توسط زیرکان داخلی که به دنبال بهره‌مندی شخصی بودند، تهدید می‌شد.

we need to root out the underminers and protect the integrity of the system.

ما نیاز داریم زیرکان را از بین ببریم و صداقت سیستم را حفظ کنیم.

the investigation revealed several underminers attempting to steal confidential data.

تحقيق چندین زیرک را که سعی داشتند داده‌های محرمانه را سرقت کنند، آشکار کرد.

the team suspected several underminers were leaking information to the competition.

تیم مشکوک بود که چندین زیرک اطلاعات را به رقبا نشت می‌دادند.

he warned the board about the presence of subtle underminers within the organization.

او به هیئت رئیسه هشدار داد که زیرکان ظریفی در داخل سازمان وجود دارند.

the ceo vowed to expose and remove all underminers from the company.

سر مدیریت عهد کرد که تمام زیرکان را از شرکت بیرون کشد و آشکار کند.

external consultants were brought in to identify potential underminers in the department.

کارشناسان خارجی برای شناسایی زیرکان پتانسیل در این بخش به سازمان دعوت شدند.

the underminers' actions ultimately led to the project's failure and the loss of funding.

فعالیت‌های زیرکان در نهایت منجر به شکست پروژه و از دست رفتن مالیات شد.

it's crucial to identify and neutralize underminers before they cause irreparable damage.

حائز اهمیت است که زیرکان را قبل از اینکه آسیب جبران ناپذیری ایجاد کنند، شناسایی و خنثی کنیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید